Translator
"abjection" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"abjection" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
abjection(also: meanness, perversion)
This is a popular revolt because the people are subjected to abject poverty.
Esta es una revuelta popular porque los ciudadanos están sometidos a una pobreza abyecta.
It has kept its people in abject poverty, in stark contrast to the economic success of many of its neighbours.
Han mantenido a su pueblo en una pobreza abyecta, que contrasta enormemente con el éxito económico de muchos de sus vecinos.
Hunger and abject poverty mainly affect women, making sexual inequality a huge barrier to development.
El hambre y la pobreza más abyecta afectan principalmente a las mujeres, haciendo que la desigualdad sexual sea una enorme barrera para el desarrollo.
abject(also: dejected, depressed, despondent, disheartened)
However, I deeply regret the abject failure of European leaders to agree action to create jobs.
No obstante, lamento profundamente el vil fracaso de los líderes europeos de llegar a un acuerdo sobre las medidas a adoptar para crear empleo.
an act of abject cowardice
un acto de vil cobardía
Think of the waste - the total, abject waste of life from the preventable transmission of the HIV virus.
Pensemos en el desperdicio, -el desperdicio vil y absoluto de la vida a causa de la transmisión del virus del VIH, la cual se puede prevenir.
However, I deeply regret the abject failure of European leaders to agree action to create jobs.
No obstante, lamento profundamente el vil fracaso de los líderes europeos de llegar a un acuerdo sobre las medidas a adoptar para crear empleo.
an act of abject cowardice
un acto de vil cobardía
Think of the waste - the total, abject waste of life from the preventable transmission of the HIV virus.
Pensemos en el desperdicio, -el desperdicio vil y absoluto de la vida a causa de la transmisión del virus del VIH, la cual se puede prevenir.
abject(also: lamentable, regrettable, parlous, woeful)
This itself is graphic testimony to the abject failure of the measures thus far implemented.
Esto es por sí solo testimonio gráfico del lamentable fracaso de las medidas aplicadas hasta ahora.
The abject failure to deal with the crisis is driving the European project into political deadlock.
La lamentable ausencia de una reacción ante la crisis está conduciendo al proyecto europeo a una situación política de punto muerto.
Mr President, the partition of Ireland has been a complete and abject failure, socially, economically and politically.
– Señor Presidente, la partición de Irlanda ha sido un fracaso total y lamentable desde el punto de vista social, económico y político.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "abjection":
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar