Translator
"a mano alzada" in English
QUICK TRANSLATIONS
"a mano alzada" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
a mano alzada(also: a pulso, a mano libre)
En el panel de escritura (Escribir a mano alzada), seleccione una palabra para corregirla.
In the writing pad (Write in freehand style), tap a word to correct it.
Puede usar estas herramientas para crear dibujos a mano alzada y agregar diversas formas a las imágenes.
You can use these tools to create freehand drawings and add a variety of shapes to your pictures.
dibujar a mano alzada
to draw freehand
Según nuestras listas de votaciones, la primera votación era a mano alzada.
According to our voting lists, the first vote was by show of hands.
Estoy esperando la votación a mano alzada de la señora Presidenta y de mis colegas parlamentarios.
I am waiting for the show of hands by Madam President and my fellow Members.
Deberíamos votar abiertamente a mano alzada.
We should vote openly by a show of hands.
Según nuestras listas de votaciones, la primera votación era a mano alzada.
According to our voting lists, the first vote was by show of hands.
Estoy esperando la votación a mano alzada de la señora Presidenta y de mis colegas parlamentarios.
I am waiting for the show of hands by Madam President and my fellow Members.
Deberíamos votar abiertamente a mano alzada.
We should vote openly by a show of hands.
En el panel de escritura (Escribir a mano alzada), seleccione una palabra para corregirla.
In the writing pad (Write in freehand style), tap a word to correct it.
Puede usar estas herramientas para crear dibujos a mano alzada y agregar diversas formas a las imágenes.
You can use these tools to create freehand drawings and add a variety of shapes to your pictures.
dibujar a mano alzada
to draw freehand
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "a mano alzada" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "a mano alzada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señora, se supone que debe hablar sobre el asunto según el procedimiento a mano alzada.
Madam, you are supposed to talk on the subject under the catch-the-eye procedure.
Las líneas, flechas y dibujos a mano alzada son líneas continuas compuestas por un trazo.
Lines, arrows, and scribbles are continuous lines composed of one segment.
(Por votación a mano alzada, verificada electrónicamente, el Parlamento rechaza la enmienda)
(Parliament rejected the amendment by show of hand, verified electronically)
Según nuestras listas de votaciones, la primera votación era a mano alzada.
According to our voting lists, the first vote was by show of hands.
Estoy esperando la votación a mano alzada de la señora Presidenta y de mis colegas parlamentarios.
I am waiting for the show of hands by Madam President and my fellow Members.
Dibuje la línea libre a mano alzada (barra desplegable Funciones de dibujo).
Draw the freeform line (Draw Functions floating toolbar).
Dibuje una línea a mano alzada (símbolo Curva de la barra de herramientas, subsímbolo Curva a mano alzada).
Next, draw a freeform line from the floating toolbar Curves & Polygons.
Utiliza este menú para insertar líneas, flechas, dibujos a mano alzada, polilíneas, cuadros de texto e imágenes.
Use this menu to insert lines, arrows, scribbles, polylines, text boxes, and images.
La primera es que la enmienda debía haber sido votada a mano alzada y no por votación nominal.
The first is that the amendment should have been voted on by a show of hands and not by roll-call vote.
Pulse sobre Polígono a mano alzada para definir un área libre.
Click the Freeform Polygon icon to define a freeform area.
El artículo 159 de nuestro Reglamento dice que "El Parlamento votará por regla general a mano alzada."
Rule 159 of the Rules of Procedure states that 'Normally Parliament shall vote by a show of hands'.
Le daré la palabra después del período "a mano alzada".
I will give him the floor after the 'catch-the-eye' period.
Con este símbolo podrá dibujar una línea a mano alzada rellena.
Click here to draw a filled freeform line.
Hay cuatro solicitudes de palabra en la sala de sesiones y se procederá de acuerdo con el procedimiento "a mano alzada".
There are four requests from the Chamber for leave to speak under the 'catch the eye' procedure.
Marque simultáneamente la línea a mano alzada y el rectángulo (herramienta de selección, mantener pulsada la tecla de mayúsculas).
Select the line and the rectangle together with the Select tool and Shift.
Pulse aquí para dibujar una línea a mano alzada.
Click this icon to create a freeform line.
Hubiera estado bien que la primera votación hubiera sido a mano alzada, ya que esa es la manera normal de proceder.
It would have been right if the first vote had been by show of hands, since that is the normal way of going about it.
Deberíamos votar abiertamente a mano alzada.
We should vote openly by a show of hands.
Esto pone fin al período "a mano alzada".
That concludes the 'catch-the-eye' period.
El procedimiento a mano alzada queda cerrado.
The catch-the-eye procedure is closed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar