Translator


"social impact" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"social impact" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
You said that social impact assessments are important to you.
Usted afirmó que las evaluaciones de impacto social son importantes para usted.
A commitment to carrying out social impact assessments could satisfy us.
Un compromiso tendente a la evaluación del impacto social nos parecería satisfactorio.
c) to analyze the social impact of advanced communications technology
c) analizar el impacto social de las tecnologías de

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "social impact" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is not enough to carry out social impact assessments of European legislation.
No es suficiente con llevar a cabo evaluaciones de impacto de la legislación europea.
Obviously, the directive will also have an important social and economic impact.
Obviamente, la Directiva también tendrá repercusiones sociales y económicas importantes.
A commitment to carrying out social impact assessments could satisfy us.
Un compromiso tendente a la evaluación del impacto social nos parecería satisfactorio.
There are no reliable calculations on the costs or the social impact.
No existen cálculos fiables de los costes ni de las repercusiones sociales.
It is called "The comprehensive social impact assessment of MOX use in light water reactors' .
Se llama The comprehensive social impact of MOX use in light water reactors .
It has other facets: basic social need and environmental impact.
Tiene otras facetas: es una necesidad social básica y tiene impacto medioambiental.
Events in Kosovo are having a major economic and social impact on that country.
Los acontecimientos en Kosovo implican grandes consecuencias económicas y sociales para este país.
It is called " The comprehensive social impact assessment of MOX use in light water reactors '.
Se llama The comprehensive social impact of MOX use in light water reactors.
You said that social impact assessments are important to you.
Usted afirmó que las evaluaciones de impacto social son importantes para usted.
Mine is a request not in the name of protectionism, but in the name of a calculation of the social impact.
Es una cuestión de acentos: la línea entre el paraíso y el infierno es muy fina.
This had an extensive environmental, economic and social impact.
Este hecho tuvo un amplio impacto medioambiental, económico y social.
This is justified, as it can have a major social impact.
Esto está justificado, ya que es el que puede tener un mayor impacto social.
There were some concrete questions about social impact assessment - Mr Cercas's question.
Había otras preguntas concretas sobre la evaluación de impacto social: la pregunta del señor Cercas.
Climate change is having a major economic and social impact.
El cambio climático está teniendo importante efecto económico y social.
. - (RO) The economic crisis has had a disproportionate impact on social groups.
por escrito. - (RO) La crisis económica ha tenido un impacto desproporcionado en los grupos sociales.
All programmes contain conditionalities ensuring that their social impact is taken into account.
Todos los programas incluyen el requisito de garantizar que se tiene en cuenta su repercusión social.
We have criticised the 3% public deficit limit and warned of its social and economic impact.
Hemos criticado el límite del déficit público del 3% y hemos advertido de su impacto social y económico.
c) to analyze the social impact of advanced communications technology
c) analizar el impacto social de las tecnologías de
It is also a threat to Europe's biodiversity and has a negative impact on social development.
Asimismo, es una amenaza para la biodiversidad de Europa y tiene efectos negativos en el desarrollo social.
The social and economic impact of alcohol abuse on Ireland as a whole is almost incalculable.
El impacto social y económico del abuso del alcohol sobre Irlanda en general es prácticamente incalculable.