Translator
"social housing" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"social housing" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I do not believe either that there should be a single definition of social housing.
Yo tampoco creo que deba haber una definición única de vivienda social.
It provides for assistance in education, vocational training, public health and social housing.
Prevé la asistencia en educación, formación profesional, salud pública y vivienda social.
I am thinking of the urban environment, housing and social housing.
Pienso en el medio urbano, en la vivienda y en la vivienda social.
The hospital and social housing sectors will also be exempt from notification.
Los sectores hospitalario y de las viviendas de protección oficial también estarán exentas de la obligación de notificación.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "social housing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I do not believe either that there should be a single definition of social housing.
Yo tampoco creo que deba haber una definición única de vivienda social.
(RO) Social housing does indeed come under services of general interest.
(RO) Sin duda, las viviendas sociales forman parte de los servicios de interés general.
We risk jeopardising support for social housing programmes in South Africa.
Nos arriesgamos a poner en peligro el apoyo a los programas de viviendas sociales en Sudáfrica.
Should the same principles function in relation to public aid in social housing?
¿Deberían aplicarse los mismos principios en relación con la ayuda pública a las viviendas sociales?
The third: a question of income limits for access to social housing.
La tercera: la cuestión de los límites de ingresos para acceder a las viviendas sociales.
It provides for assistance in education, vocational training, public health and social housing.
Prevé la asistencia en educación, formación profesional, salud pública y vivienda social.
I am thinking of the urban environment, housing and social housing.
Pienso en el medio urbano, en la vivienda y en la vivienda social.
Millions of Europeans are doomed to unemployment, social problems and housing difficulties.
Millones de europeos sufren desempleo, problemas sociales y dificultades para encontrar vivienda.
I want to stress that all people deserve and need social housing that is fit for purpose.
Quiero subrayar que todas las personas merecen y necesitan vivienda social que se adecúe al propósito.
There is no income limit set at EU level for access to social housing.
No existe un límite de ingresos establecido a escala de la UE para el acceso a las viviendas sociales.
This applies particularly to health, education and social services, including social housing.
Así sucede, en particular, con la sanidad, la educación y los servicios sociales, incluida la vivienda social.
The report also strengthens the Commission proposal as regards hospitals and social housing.
El informe también refuerza la propuesta de la Comisión con respecto a los hospitales y las viviendas sociales.
Social housing is a key tool for active social and economic inclusion policies in the European Union.
Son un instrumento esencial en las políticas activas de inclusión económica y social de la Unión Europea.
The hospital and social housing sectors will also be exempt from notification.
Los sectores hospitalario y de las viviendas de protección oficial también estarán exentas de la obligación de notificación.
Moreover, social housing is much more than housing reserved for people on low incomes or in need.
Es más, la vivienda social es mucho más que una vivienda reservada para las personas con bajos ingresos o necesitadas.
However, social housing has been set in the spotlight of this debate on the example of the Netherlands.
Sin embargo, las viviendas sociales son el foco de atención de este debate debido al ejemplo de los Países Bajos.
The need then became apparent for exemptions from this obligation in the case of social housing.
Por tanto, la necesidad se volvió obvia cuando hablamos de exenciones de esta obligación en el caso de las viviendas sociales.
The possibility of using ERDF aid to assist with the construction of social housing was also accepted.
Asimismo se aceptó la posibilidad de emplear la ayuda del FEDER para contribuir a la construcción de viviendas sociales.
The first: whether the Commission is of the opinion that there should be one single definition of social housing in the EU.
La primera: si la Comisión opina que debería existir una única definición de vivienda social en la UE.
Making the financing of public health or social housing subject to the authorisation of technocrats is immoral.
Someter a la autorización de los tecnócratas la financiación de la sanidad pública o de la vivienda social es inmoral.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar