Translator
"seleccionado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"seleccionado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
seleccionado(also: seleccionada)
Editar la información multimedia de un elemento seleccionado en la biblioteca del Reproductor
Edit media information on a selected item in the Player Library
Si el Reproductor ha seleccionado la sincronización automática del dispositivo, haga clic en Finalizar.
If the Player has selected to sync your device automatically, click Finish.
Si el Reproductor ha seleccionado la sincronización manual del dispositivo, haga clic en Finalizar.
If the Player has selected to sync your device manually, click Finish.
Eliminar el mensaje seleccionado/nEliminar mensaje seleccionado/nEliminar.
Delete the selected message/nDelete selected message/nDelete.
Abre el documento seleccionado o uno nuevo basado en la plantilla seleccionada.
Opens the selected document or a new document based on the selected template.
El estilo seleccionado en el Estilista adopta el formato actual del objeto seleccionado.
This is where the Style selected in the Stylist is updated with the current formatting of the selected object.
Pulse este botón para añadir todos los archivos encontrados al tema seleccionado.
Click here to add all files to the chosen theme.
Pulse este botón para añadir todos los archivos seleccionados al tema seleccionado.
Click here to add all selected files to the chosen theme.
Cuando hayas seleccionado el juego, aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar una actividad.
Once you've chosen your game, the Select an Activity dialog box appears.
Es diferente del Presidente de la Comisión, que es seleccionado por los Jefes de Estado o de Gobierno y elegido por este Parlamento.
It is different from the President of the Commission, who was selected by the Heads of State or Government and elected by this Parliament.
En el diálogo Seleccionar ruta seleccione el directorio de trabajo deseado y pulse en Seleccionar.
In the Select Path dialog, choose the work directory you want and click Select.
Esta función le permite seleccionar un objeto OLE para incluirlo en el documento.
Choose this command to select an OLE object to embed it into your document.
Permite seleccionar el estilo que debe aplicarse cuando se cumple la condición.
Choose the style to be applied if the specified condition matches.
seleccionar(also: elegir)
seleccionar(also: elegir)
Permítanme seleccionar algunos puntos del informe sobre los que formular un breve comentario.
Allow me to pick out a few points from the report for brief comment.
Pero no debemos seleccionar entre los aspectos del mercado único ni seguir actuando de forma equivocada.
But we should not cherry-pick from the single market, nor continue to get it wrong.
Utilice Seleccionar color para establecer el color de primer plano o de fondo actual.
Use Pick Color to set the current foreground or background color.
seleccionar(also: escoger, activar, alinear)
Este símbolo abre el diálogo Seleccionar ruta que permite seleccionar una ruta.
This icon opens the dialog Select Path where you can select a path.
Seleccionar las 20 palabras anteriores, seleccionar las 10 palabras anteriores
Select previous 20 words; Select previous 10 words
Seleccionar las 1-20 palabras anteriores; Seleccionar las 10 palabras anteriores
Select previous 1-20 words; Select previous 10 words
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "seleccionado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Abre el documento seleccionado o uno nuevo basado en la plantilla seleccionada.
Opens the selected document or a new document based on the selected template.
Incluso si se han seleccionado varias hojas, la acción sólo afecta a la hoja actual.
Similarly if several sheets are selected, only the active one will be affected.
Asegúrese de que el plan de energía que desea que use el equipo esté seleccionado.
Make sure that the power plan that you want the computer to use is selected.
El formato seleccionado depende del uso que se le quiera dar al certificado.
Choosing the format you want to use depends on how you want to use the certificate.
Active el menú contextual del carácter seleccionado y seleccione el comando Carácter.
Open the context menu for the selected character and select the Character command.
Si ha seleccionado dos o más objetos conjuntamente éstos se alinearán entre sí.
If you have selected two or more objects together, they will be aligned to each other.
Introduzca aquí el número de copias que desea hacer del objeto seleccionado.
Specify in this field the number of copies to be made of the selected object.
Esta área presenta más botones para modificar la geometría del objeto seleccionado.
This area provides additional buttons to change the geometry of the selected object.
Al pulsar este símbolo se crea un estilo nuevo con el formato del objeto seleccionado.
Click here to create a new style based on the formatting of a selected object.
Para modificar otras propiedades utilice el menú contextual del objeto seleccionado.
You can change other properties in the context menu for the selected object.
Ahora ya puede copiar archivos en el disco con el método que haya seleccionado.
Now you can copy files to your disc using whichever method you selected.
Pulse aquí para asignarle al objeto seleccionado las propiedades visibles en el cuadro.
Click here to apply the properties shown in the dialog to the selected object.
En función del tipo de campo seleccionado se muestran campos de entrada distintos.
Depending on the field type selected various input fields may be visible.
Cuando elija el comando Cambiar nombre, el nombre aparecerá seleccionado.
After selecting Rename the name is selected and a new one can be entered direcdtly.
Pulse aquí para presentar el objeto seleccionado con su tamaño original.
If you click here, then the object selected is displayed in its original size.
Previamente, debe haber seleccionado la celda donde el texto tiene que copiarse.
You also have to first select the cell you want to copy the text into.
Permite indicar un destino para el hiperenlace en el documento seleccionado con Ruta.
Enter a target for the hyperlink into the document that you have selected under path.
Solo he seleccionado algunas pocas prioridades de la Presidencia finlandesa.
I have picked out only a few of the priorities of the Finnish Presidency.
La verificación del certificado seleccionado ha fracasado por los siguientes motivos:.
Verification of the selected certificate failed for the following reasons:.
Si pulsa con el botón derecho le asigna al objeto seleccionado un nuevo color de línea.
A click with the right mouse button assigns a new line color to the object selected.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar