Translator


"seleccionada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"seleccionada" in English
seleccionado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
seleccionada{feminine}
selectee{noun} (selected person)
seleccionado{masculine}
selectee{noun} (selected person)
player{noun}
Editar la información multimedia de un elemento seleccionado en la biblioteca del Reproductor
Edit media information on a selected item in the Player Library
Si el Reproductor ha seleccionado la sincronización automática del dispositivo, haga clic en Finalizar.
If the Player has selected to sync your device automatically, click Finish.
Si el Reproductor ha seleccionado la sincronización manual del dispositivo, haga clic en Finalizar.
If the Player has selected to sync your device manually, click Finish.
seleccionado{adjective masculine}
selected{adj.}
Eliminar el mensaje seleccionado/nEliminar mensaje seleccionado/nEliminar.
Delete the selected message/nDelete selected message/nDelete.
Abre el documento seleccionado o uno nuevo basado en la plantilla seleccionada.
Opens the selected document or a new document based on the selected template.
El estilo seleccionado en el Estilista adopta el formato actual del objeto seleccionado.
This is where the Style selected in the Stylist is updated with the current formatting of the selected object.
chosen{adj.}
Pulse este botón para añadir todos los archivos encontrados al tema seleccionado.
Click here to add all files to the chosen theme.
Pulse este botón para añadir todos los archivos seleccionados al tema seleccionado.
Click here to add all selected files to the chosen theme.
Cuando hayas seleccionado el juego, aparecerá el cuadro de diálogo Seleccionar una actividad.
Once you've chosen your game, the Select an Activity dialog box appears.
elected{adj.}
Es diferente del Presidente de la Comisión, que es seleccionado por los Jefes de Estado o de Gobierno y elegido por este Parlamento.
It is different from the President of the Commission, who was selected by the Heads of State or Government and elected by this Parliament.

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "seleccionada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Abre el documento seleccionado o uno nuevo basado en la plantilla seleccionada.
Opens the selected document or a new document based on the selected template.
Aquí puede definir la forma de insertar la imagen seleccionada en su documento.
Define how the selected graphic object is to be inserted into your document.
Pulse una zona vacía de la página para que la imagen deje de estar seleccionada.
Click in a free area of the page so that the picture is no longer selected.
La imagen seleccionada aparecerá automáticamente como fondo de escritorio.
Your desktop background automatically changes to the picture that you selected.
Si marca esta casilla, se insertará todo el contenido del área seleccionada de celdas.
If you select this check box, all contents from the marked cell range are pasted.
Seleccione en este campo combinado la extensión de la línea de la leyenda seleccionada.
In this combo box you select the extension of the line to the legend selected.
Si esta opción está seleccionada, se ajustan el texto occidental y la puntuación asiática.
Kerning is applied to western text and punctuation when this option is selected.
Si no aparece seleccionada dicha casilla, la imagen queda sólo incrustada.
If the box is not marked, the graphics are permanently integrated into the document.
Permite definir el tipo de área para la definición del área seleccionada.
Here you can define additional options related to the type of reference area.
La versión del archivo o carpeta se guarda en la ubicación seleccionada.
The version of the file or folder is saved to the location that you selected.
Guarda la imagen seleccionada como copia directamente en su documento.
This inserts a copy of the selected graphic object directly into your document.
Este diálogo permite la modificación de otras opciones según la condición seleccionada.
You can change the other options in this dialog depending on the selected condition.
Inserta más columnas de tabla en la celda actual o en el área de celdas seleccionada.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell area.
Este comando elimina el área de plantillas o la plantilla seleccionada en el listado.
This command removes the selected template category or selected template from the list.
El área seleccionada se rellena con un número aleatorio entre 0 y 1.
The range you have selected will be filled with random numbers between 0 and 1.
Inserta más filas de tabla en la celda actual o en el área de celdas seleccionada.
Inserts additional rows in the active cell or selected area of cells.
Los caracteres del área seleccionada se mostrarán en el campo de selección de carácter.
The characters of the selected category are displayed in the character selection field.
En el diálogo Definir área de base de datos figura ya el área seleccionada.
The selected range already appears in the Define Database Range dialog.
Permite modificar las propiedades de la etiqueta seleccionada o las de todas a la vez.
Modifies the properties of the selected title or of all titles together.
El Mapa de caracteres permite ver los caracteres disponibles en una fuente seleccionada.
Character Map enables you to view the characters that are available in a selected font.