"sector agroalimentario" in English

On the other hand, the multinationals in the agri-food industry have cause for celebration.

Producers, traders and the entire agri-food business have felt the effect.

We must reflect on how agriculture and the agri-food sector can contribute to this.

The main aim of reform cannot be to satisfy the multinationals of the food and farming sector.

The implications are significant for the agro-food sector overall, which has been struck squarely by this crisis.

This partnership could guarantee that certain special needs, particularly in the agri-foodstuffs sector, will be covered.

It will help customers and small businesses alike. It could be particularly beneficial to our agri-food sector.

The management of a production needed for supplying a specific agro-foodstuff sector must be flexible.

on behalf of the UEN Group. - Madam President, the Irish pigmeat industry plays a vital role in the Irish agri-foods sector.

Thanks to its unique and diverse know-how, the EU agri-food sector has a strong card to play on the global marketplace.

The cuts are damaging to EU industry and they will destroy the competitive advantage of our agri-foodstuffs sector and they will destroy jobs.

The continuing search for quality must form an essential component of the strategy pursued by the EU's agri-food sector on the world market.

In a nutshell, public health and consumer protection must be paramount to all other considerations for Europe's agrifood sector.

Simplification must translate into noticeable improvements in terms of a lesser bureaucratic burden for the agri-food sector right across the Member States.

Commissioner Mandelson is currently negotiating a very uneven deal, which would be detrimental to European farmers and the entire EU agri-food sector.

The collapse of the beef market is undoubtedly the most serious catastrophe to hit European agriculture and indirectly, employment in the agri-food sector.

It is essential to encourage and facilitate young people's access to the agri-food sector in order to promote generation change and ensure the dynamism of the sector.

In Northern Ireland, the agri-food industry is hugely important and again, I would appeal for us not to penalise the industry with unnecessary bureaucracy and red tape.

This mechanism has helped to make the agri-food sector more dynamic and to preserve traditional production methods, providing consumers with high quality products.

Let us not be intimidated by the lies and pressure piled on by President Bush, who is supported by the pro-GMO agri-food industry and who is denying his own consumers a choice.