Translator


"retardado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"retardado" in English
retardado{masculine}
retarded- person with learning difficulties- retard- retarded person
retardado{adjective}
retarded- with learning difficulties
retardado{verb}
delayed
retardar{verb}
to delay- to hold up- to retard
retardar{transitive verb}
to postpone
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
retardado{masculine}
retardado
retarded{noun}
retardado(also: retrasado)
person with learning difficulties{noun}
retardado(also: retrasado)
retard{noun} [Amer.] [oldfsh.]
retardado(also: retrasado)
retarded person{noun} [oldfsh.]
retardado{adjective}
retardado(also: tarado, retrasado)
retarded{adj.} [oldfsh.]
retardado
with learning difficulties{adj.}
retardado{verb}
retardado
delayed{vb} (effect, reaction)
El retraso del dictamen del Parlamento ha retardado la toma de decisiones en el Consejo.
Because Parliament had not given its opinion the Council decision was delayed.
No se encontraron diferencias entre el suministro precoz (al cabo de 48 horas) o retardado del tratamiento.
There was no difference shown between early (within 48 hours) and delayed treatment.
Esto ha retardado las reformas y los trabajos legislativos y, consecuentemente, la ejecución de las ayudas.
All this has delayed both the reforms and the legislative work and, thus, also delayed our making the aid available.
retardar[retardando · retardado] {verb}
retardar(also: demorar, retrasar)
to delay[delayed · delayed] {vb}
Como señaló el señor Brok, ya no hay justificación para retardar la unificación.
As Mr Brok said, there is no longer any excuse for delaying enlargement.
Este trabajo no puede utilizarse, bajo ningún concepto, como justificación para retardar la ampliación.
The work must under no circumstances be used as an excuse to delay enlargement.
Creo que el procedimiento de codecisión retardaría innecesariamente la puesta en marcha del mismo.
It appears to me that codecision for Parliament will delay matters unnecessarily.
retardar(also: atracar, demorar, sostener, interrumpir)
to hold up {vb}
retardar
to retard[retarded · retarded] {vb}
retardar[retardando · retardado] {transitive verb}
retardar(also: diferir, aplazar, prorrogar, atrasar)
to postpone[postponed · postponed] {vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "retardar":
retardar
aplazar- atrasar- demorar- diferir- dilatar- posponer- postergar- retrasar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "retardado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El retraso del dictamen del Parlamento ha retardado la toma de decisiones en el Consejo.
Because Parliament had not given its opinion the Council decision was delayed.
Sin embargo, no cedemos el control de esta arma sin colocar una bomba de efecto retardado.
However, we are not surrendering this weapon without placing a time bomb in its place.
No se encontraron diferencias entre el suministro precoz (al cabo de 48 horas) o retardado del tratamiento.
There was no difference shown between early (within 48 hours) and delayed treatment.
De hecho, la política monetaria sólo afecta a la inflación con efecto retardado y no puede controlarla a corto plazo.
In fact, monetary policy only affects inflation with a lag and cannot control it in the short term.
Esto ha retardado las reformas y los trabajos legislativos y, consecuentemente, la ejecución de las ayudas.
All this has delayed both the reforms and the legislative work and, thus, also delayed our making the aid available.
No podemos seguir permitiendo que bombas de efecto retardado, como la que supone el Prestige, circulen por nuestras aguas de forma irresponsable y al servicio de la rapiña.
We cannot continue to allow ticking time-bombs such as the Prestige to travel our waters irresponsibly when they are vulnerable to disaster.
Deseo que las regiones puedan colaborar en la construcción de una Europa federal, una Europa federal cuyo desarrollo se ve a menudo retardado por culpa de los propios Estados miembros.
I would like regions to be able to help build a federal Europe, a federal Europe that is often curbed by the Member States themselves.
Por ello, convendría proceder al alquiler de cinco aparatos de tipo Hércules C 130, avión terrestre muy eficaz con lanzamiento retardado, con una capacidad de 12 toneladas cada uno.
In order to this, we would have to lease five Hercule C 130 type aircraft; this is a very effective land-based aeroplane with delayed dropping and a capacity of 12 tonnes.
Son dos cosas muy diferentes, puesto que según la econometría las decisiones monetarias tienen un efecto retardado sobre los acontecimientos reales del orden de 12 a 18 meses.
These are two distinct notions, because, according to econometrics, monetary decisions have a delayed reaction on actual developments of something in the region of 12 to 18 months.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar