"retardar" in English

As Mr Brok said, there is no longer any excuse for delaying enlargement.

The work must under no circumstances be used as an excuse to delay enlargement.

We need to be able to transfer funds and unspent margins more easily, undertake front- and back-loading.

Women experienced similar short and long-term pain with standard absorbable synthetic materials and more rapidly absorbing stitches.

Magnesium sulphate is ineffective at delaying birth or preventing preterm birth, and its use is associated with an increased mortality for the infant.

It is thought that one possible way to prevent this condition is to delay the introduction of milk feeds until several days (or longer) after birth.

There is no evidence to date that the general population should take antioxidant vitamin and mineral supplements to prevent or delay the onset of AMD.

The Moroccan authorities must be told to end their dilatory manoeuvring, which is aimed at delaying and, if possible, boycotting the current negotiation process.

These observations led to the hypotheses that antiplatelet agents, low-dose aspirin in particular, might prevent or delay development of pre-eclampsia.

Without a doubt, in the form proposed by the Commission these provisions are indeed open to abuse - and this abuse can also take the form of slowing down projects.

There should be no more postponement of the time when the poor Lazarus can sit beside the rich man to share the same banquet and be forced no more to feed on the scraps that fall from the table (cf.