Translator


"reportarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"reportarse" in English
reportarse{reflexive verb}
reportar{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No existe ninguna evolución positiva en el país que comentar y pocas en el exterior que reportar.
There are no positive developments within it to speak of and few from outside it to report.
Por favor rellene este formulario para enviarnos sus sugerencias o para reportar los errores de la página web
Fill out this feedback form to send us suggestions or to report errors on the Microsoft Volume Licensing Web site.
No se reportaron resultados a largo plazo en cuanto a neurodesarrollo.
Long term neurodevelopmental outcomes were not reported.
Estas medidas han de reportar beneficios tanto a la comunidad pesquera, como a los consumidores.
These measures will bring benefits for both the fishing community and consumers.
esto podría reportar beneficios aún mayores
this could bring even greater benefits
Esto reportará beneficios a todos los afectados: pacientes, autoridades y empresas farmacéuticas.
This will bring benefits for all concerned: patients, authorities and pharmaceutical companies.
Éste reporta un beneficio económico y social.
That produces an economic and social dividend.
Esto ha contribuido a mejorar la competitividad de los cultivos en cuestión, que ahora reportan un mejor rendimiento por hectárea, frente a los de la agricultura convencional.
This has contributed to making the crops in question, which now produce better yields per hectare, competitive vis à vis conventional farm crops.
La supresión del duty free amenaza con costar más de lo que reportarían los hipotéticos impuestos.
The abolition of duty-free is liable to cost more than it would allegedly yield in excise duties.
Creo que algunas de las ideas que su Presidencia ha presentado en materia de investigación y desarrollo nos reportará beneficios.
I think some of the ideas your Presidency is putting forward on research and development will yield dividends for us.
Esto ha contribuido a mejorar la competitividad de los cultivos en cuestión, que ahora reportan un mejor rendimiento por hectárea, frente a los de la agricultura convencional.
This has contributed to making the crops in question, which now produce better yields per hectare, competitive vis à vis conventional farm crops.