Translator
"recarga" in English
QUICK TRANSLATIONS
"recarga" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ISMAR7 – Séptimo Simposio Internacional sobre Recarga de Acuíferos Gestionados 9 -13 octubre 2010.
ISMAR7 - Seventh International Symposium on Managed Aquifer Recharge 9 - 13 October 2010.
Respecto a los aspectos cuantitativos, son muy preocupantes algunas de las enmiendas que se presentan sobre los trasvases y la recarga de acuíferos.
As regards the quantitative aspects, I am very concerned at some of the amendments tabled regarding transfers and the recharge of aquifers.
Un cargador con elegante forma de piedra que recarga en solo 20 minutos su Jabra Stone3, que quedará a punto para funcionar 10 horas más.
A pebble-shaped charging stone with the power to recharge in just 20 minutes is all it takes for Jabra Stone3 to be ready to use for another 10 hours.
Sin embargo, es en estos momentos cuando hay que recargar las pilas de nuestra confianza y redoblar nuestros esfuerzos.
Nevertheless, it is now that we have to recharge the batteries of our confidence and increase our efforts.
(Consulte siempre las instrucciones del fabricante para informarse sobre cuál es la mejor manera de recargar la batería.)
(Always consult your manufacturer's instructions for the best way to recharge your battery.)
Si agota y vuelve a recargar con frecuencia una batería de ion-litio, puede perder rápidamente su capacidad de carga.
If you frequently drain and then recharge a lithium-ion battery, it can quickly lose its ability to hold a charge.
Este acontecimiento tendrá lugar directamente tras recargar este formulario.
This event occurs directly after this formula has been reloaded.
Por ejemplo, puede grabar una macro para recargar todas sus armas y, a continuación, asignar la macro a un botón del mouse.
For example, record a macro to reload all your weapons, and then assign the macro to a mouse button.
Este acontecimiento tendrá lugar antes de recargar este formulario.
This event occurs before this formula is reloaded.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "recargar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "recarga" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
se recarga de responsabilidades
she takes too much responsibility on herself
Debe estimular la instalación de puntos de recarga accesibles e interoperables en toda Europa, comenzando con las zonas urbanas.
It must encourage the widespread installation of accessible and interoperable charging points in Europe, starting with urban areas.
También querría advertir de la necesidad de armonizar los estándares para las baterías y los puntos de recarga compatibles en los distintos Estados miembros.
I would also warn of the need to harmonise the standards for batteries and compatible charge points in the various Member States.
Hay una infraestructura masiva que hay que poner en marcha, ya sea una red de suministro eléctrico en el Mar del Norte o, a escala menor, zonas de recarga de automóviles eléctricos.
There is massive infrastructure which needs to be put in place, whether it is a North Sea supergrid or, on a smaller scale, plug-in charging points for electric cars.
El kit de viaje y recarga ofrece la máxima comodidad y hace que Jabra Motion UC sea la opción perfecta para la vida profesional y personal (no está disponible en comercios de venta al público).
The Travel & Charge kit gives you maximum convenience and makes the Jabra Motion UC the perfect choice for both business and private life (not available in retail).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar