Context examples for "que está creciendo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Es la única parte del presupuesto de la Unión que está creciendo.

It is the only part of the Union budget which is growing.

Yo creo que, afortunadamente, no es sólo la eólica, aunque sea ésta la que está creciendo más.

Fortunately, t is not only wind energy that is doing so well, although this is the form that is experiencing greatest growth.

Deberíamos adaptar nuestras leyes a las realidades de una Europa que está creciendo unida.

In this respect, we should be significantly better at adapting our laws to the realities of this Europe of ours, which is growing together.

Es la forma más sencilla de reforzar el euroescepticismo que está creciendo en la UE y que, lamentablemente, prevalece en Dinamarca.

That is the simplest way to reinforce the Euro-scepticism that is growing across the EU and which, sadly, is prevalent in Denmark.

Europa necesita a los mercados rusos, porque Rusia está cerca y es una economía que está creciendo rápidamente; pero Rusia necesita también a la UE.

Europe needs Russian markets, because Russia is close by and is a rapidly growing economy; but Russia also needs the EU.

En el sector cooperativista del Reino Unido, que está creciendo y ha experimentado un proceso de modernización, este informe será bienvenido.

In the UK cooperative sector, which is now growing and has gone through a process of modernisation, this report will be welcomed.

En todo el mundo y también en la Unión Europea, la aviación es un sector que está creciendo y que proporciona empleo a más de cuatro millones de europeos.

Worldwide and also in the EU, aviation is a growth sector, providing employment for more than four million Europeans.

. – Señor Presidente, Señorías, lo que está aquí en juego es el trasplante de células y tejidos, una rama de la medicina que está creciendo muy deprisa.

. – Mr President, ladies and gentlemen, what is at issue here is the transplantation of cells and tissues, a fast-growing branch of medicine.

. – Señor Presidente, Señorías, lo que está aquí en juego es el trasplante de células y tejidos, una rama de la medicina que está creciendo muy deprisa.

. – Mr President, ladies and gentlemen, what is at issue here is the transplantation of cells and tissues, a fast-growing branch of medicine.

Voto a favor del informe, que trata de unas cuestiones éticas de la mayor importancia en un ámbito de la investigación que está creciendo con gran rapidez.

I am voting for the report, which deals with very important ethical issues surrounding an area of research which is expanding extremely rapidly.

La parte de la enseñanza que está creciendo más rápidamente en Irlanda es la Gaelscoileanna, los colegios de primer y segundo grado que imparten todas las materias en irlandés.

The most rapidly growing part of education in Ireland is the Gaelscoileanna, the all-Irish schools at first and second level.

Ha quedado ya suficientemente demostrado que está disminuyendo la fertilidad y que está creciendo el número de abortos debido a influencias medioambientales.

It has now been adequately proven that fertility is decreasing and the number of miscarriages is rising as a result of environmental influences.

Europa ha de alcanzar una posición de liderazgo en la industria del sector de las energías renovables que se basa en la nueva tecnología y que está creciendo rápidamente.

Europe must attain a leading position in the rapidly growing area of the economy which is based on new technology for renewable energy sources.

No cabe duda de que existe cierta frustración, sin embargo, somos conscientes de que está creciendo en las Instituciones y en la opinión pública, el deseo de solucionar estos problemas realmente.

There is, of course, frustration, but there is also a growing awareness in the Institutions and among the public and a desire to have these problems properly resolved.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar