Translator
"puesta en libertad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"puesta en libertad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
En nuestra resolución exigimos la puesta en libertad inmediata del señor Abbou.
In our resolution we are calling for the immediate release of Maître Abbou.
Estamos a favor de la puesta en libertad del periodista ruso Babitzky.
We interceded for the release of the Russian journalist Mr Babitsky.
Reclamamos de nuevo la puesta en libertad de todos los presos políticos de Siria.
We call again for the release of all political prisoners in Syria.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "puesta en libertad" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "puesta en libertad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por todo ello, pedimos la puesta en libertad inmediata de la juez Afiuni.
We have therefore requested that Judge Afiuni be freed immediately.
La puesta en libertad puede ser condicionada a una garantía que asegure la comparecencia del interesado en juicio.»
In this regard, I would like to stress that we cannot treat seafaring workers as second-class workers.
Recuerdo que entonces pude, además, conseguir la puesta en libertad de unos pocos presos, así que, ciertamente, hay una posibilidad.
I remember then I was also able to obtain the liberation of a few prisoners, so there is indeed a possibility.
fue puesta en libertad
she was released from jail
¿Han previsto la Comisión y el Consejo la adopción de medidas encaminadas a la puesta en libertad del Sr.
Have the Commission and the Council taken any steps to secure the liberation of Mr Hoti and other political prisoners in Kosovo?
El caso es que la persona responsable de esos comentarios ya ha sido liberada y, en cambio, la responsable de la página web todavía no ha sido puesta en libertad.
The person responsible for the comments has been freed, while the person responsible for the website has not yet been freed.
Cada vez que, en virtud de la legislación francesa, se ha ordenado su puesta en libertad, se le ha relacionado con nuevas causas penales y ha tenido que permanecer en prisión preventiva.
Any similar measure to the one suggested by Mr Ortuondo Larrea would, however, require a proposal from the Commission.
Por eso es fundamental que presionemos a favor de la puesta en libertad de los activistas de derechos humanos, periodistas y miembros de la oposición política que todavía están en prisión.
That is why it is vital that we should press home our demands for the setting at liberty of those human rights activists, journalists and members of the political opposition who are still in prison.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar