Translator
"public authorities" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"public authorities" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is untrue that the public authorities could not ban price increases.
No es verdad que los poderes públicos no pueden prohibir los incrementos de precio.
When that was said, was the intention that public authorities should take no further interest in this matter?
Cuando decimos esto, ¿queremos decir que los poderes públicos deben desinteresarse del tema?
In this capacity, they must be able to continue to receive a certain degree of backing from public authorities.
Por esa razón, deben poder seguir beneficiándose en cierta medida del apoyo de los poderes públicos.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "public authorities" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "public authorities" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
activities of governments or other public authorities which attempt to limit in
todas aquellas actividades de los gobiernos o de otras autoridades públicas,
The burden of proof must be with the companies and not with public authorities.
La carga de la prueba debe recaer en las empresas, y no en las autoridades públicas.
In other words, it concerns both the business and the public authorities.
En otras palabras, tiene que ver con la empresa y con las autoridades públicas.
He is a vital intermediary for citizens in their dealings with public authorities.
Es un intermediario vital entre los ciudadanos y las autoridades públicas.
Public authorities can, however, help in the promotion of such investment.
Sin embargo, las autoridades públicas pueden contribuir al fomento de esa inversión.
Cooperation between industry and public authorities is important in this regard.
La cooperación entre la industria y las autoridades públicas es importante en este aspecto.
We also called for an assessment of the cost impact for public authorities.
Asimismo pedimos una evaluación de su coste para las autoridades públicas.
Public authorities should act as beneficiary organisations for the projects.
Las autoridades públicas deberían ser las organizaciones beneficiarias de los proyectos.
It is untrue that the public authorities could not ban price increases.
No es verdad que los poderes públicos no pueden prohibir los incrementos de precio.
The Commission could ask to see that there are public authorities engaged with this.
La Comisión podría pedir a las autoridades públicas que presten atención a esta cuestión.
Public authorities choose the cheapest offer, not the greenest one.
Las autoridades públicas eligen las ofertas más baratas, no las más ecológicas.
Public services will continue to be a matter for the public authorities.
Los servicios públicos seguirán dependiendo de las autoridades públicas.
The duty of the public authorities is to guarantee the creation of open systems.
Llegado ese momento, corresponderá a las autoridades velar por la creación de un sistema abierto.
Society, the public authorities and private initiatives should tackle this.
La sociedad y el sector público, y también la iniciativa privada, deben prepararse para ello.
It is subject to supervision by independent public authorities.
Además es sometido a supervisión por parte de autoridades públicas independientes.
The public's trust in the authorities is important to ensuring adequate responses.
La confianza de las personas en las autoridades es importante para asegurar respuestas adecuadas.
The result is transparency in financing by the State or other public authorities.
El resultado es transparencia en la financiación por parte del Estado u otras autoridades públicas.
Plants supervised by the public authorities are surely the best safeguard.
Empresas controladas oficialmente son sin duda la mejor garantía.
It is not up to the public authorities to manage health policy.
No corresponde a las administraciones públicas asumir la política sanitaria.
Anyone labelling meat must have explicit approval from the competent public authorities.
Para identificar la carne, se deberá tener la aprobación expresa de las autoridades competentes.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar