Translator


"problemas sociales" in English

QUICK TRANSLATIONS
"problemas sociales" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15 000 personas.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15 000 people.
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15000 personas.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15000 people.
Pero el aumento del tráfico ha originado problemas sociales graves.
Increasing traffic, however, has given rise to serious social problems.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "problemas sociales" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15 000 personas.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15 000 people.
En Grecia habrá muchos problemas sociales, porque emplean a 15000 personas.
There will be many social problems in Greece, because they employ 15000 people.
legal, incluso los graves problemas demográficos, sociales y familiares, que
situation, the serious demographic, social and family problems which weigh upon
¿Por qué tenemos tantos problemas sociales y laborales en la Unión Europea?
Why do we have so many social and labour market problems in the European Union?
Muchos de ustedes han subrayado la complejidad de los problemas sociales en Nigeria.
Many of you have highlighted the complexity of societal problems in Nigeria.
Moldova se enfrenta en la actualidad a numerosos problemas económicos y sociales.
Moldova is currently struggling with many economic and social problems.
Tercero: también muchos países de la Unión se enfrentan a grandes problemas sociales.
Thirdly, many Member States of the Union are also faced with serious social problems.
Muchos problemas sociales tienen su reflejo en la situación del empleo.
Many of the social problems which arise are reflected in the employment situation.
La fuente de determinados problemas individuales y sociales reside también
One also finds the source of certain individual and social problems in the
¿No estamos aquí ante la raíz de muchísimos de los actuales problemas sociales y culturales?
Is this not the root of a great number of current social and cultural problems?
No podemos desvincular la amenaza de estas leyes de los problemas sociales de Pakistán.
The threat of these laws should also be seen in relation to Pakistan's social problems.
La causa de este auge es la perpetuación de problemas políticos y sociales sin resolver.
The cause of this rise is the perpetuation of unresolved political and social problems.
Podría servir para intensificar los problemas económicos y sociales a los que nos enfrentamos.
On the contrary: it could serve to deepen the economic and social problems facing us.
– No basta con señalar que hay problemas sociales en la UE y en todo el mundo.
– It is not enough simply to note that there are social problems in the EU and around the world.
Al mismo tiempo, están padeciendo problemas medioambientales, económicos y sociales.
At the same time, they are currently suffering from environmental, economic and social problems.
Éstos son algunos de los problemas sociales que tenemos en mi país.
These are some of the social problems that we are facing in my country.
Ahora mismo tenemos que abordar, conjuntamente con la Comisión, dos graves problemas sociales.
Right now, together with the Commission, we have to address two serious social problems.
Pero el aumento del tráfico ha originado problemas sociales graves.
Increasing traffic, however, has given rise to serious social problems.
Puede dar lugar a problemas sociales, bromas de los hermanos y disminución de la autoestima.
They are often used as a first attempt to control the problem before using drugs or alarms.
Esto resulta muy caro y también origina problemas sociales muy graves.
This is very costly and it also causes very great social problems.