Translator


"breadline" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
[idiom]
If they did not exist there would be many more millions of people on the breadline.
Si no existieran habría muchas más personas en la miseria.
So these are not people on the breadline, these are not poor people.
Así que no son unos pobretones, no están en la miseria.
we're not on the breadline yet
todavía no estamos en la miseria

SYNONYMS
Synonyms (English) for "breadline":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "breadline" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If they did not exist there would be many more millions of people on the breadline.
Si no existieran habría muchas más personas en la miseria.
So these are not people on the breadline, these are not poor people.
Así que no son unos pobretones, no están en la miseria.
It will not do anything to take the Iraqi people off the breadline.
No hará nada para sacar al pueblo iraquí de la miseria.
Many people have spoken about the 18 million unemployed and the 50 million on the breadline.
Muchas personas han hablado de los 18 millones de parados y de los 50 millones de personas que dependen de las ayudas sociales.
The real losers in this situation would be the small European farmers who are already on the breadline.
Los verdaderos perjudicados en ese caso serían los pequeños agricultores y ganaderos europeos, que ya viven en la miseria.
None of us is on the breadline yet!
¡Ninguno de nosotros se está muriendo de hambre!
The assumption has always been that life in the United States, even for people on the breadline, is much better than life in Cuba.
Casi la mitad de estas firmas se consiguieron en el período siguiente a la oleada de arrestos de marzo de 2003.
we're not on the breadline yet
todavía no estamos en la miseria
The assumption has always been that life in the United States, even for people on the breadline, is much better than life in Cuba.
La asunción ha sido siempre que la vida en Estados Unidos, incluso para las personas que están en la miseria, es mucho mejor que la vida en Cuba.
on the breadline
en la miseria
on the breadline
en la pobreza
Many of them are living on the breadline and they deserve to benefit from their genius and this certainly can be done by protecting the IPR online and offline environments.
Muchos de ellos viven al borde de la pobreza y merecen beneficiarse de su talento, lo que puede hacerse protegiendo los DPI en entornos tanto en línea como fuera de línea.