Translator


"pro-abortion" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"pro-abortion" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
The programmes of many such organisations include pro-abortion policies.
Los programas de muchas de estas organizaciones incluyen políticas en favor del aborto.
abortista{adj.}
Indeed, the pro- abortion culture is especially strong precisely where the Church's teaching on contraception is rejected.
De hecho, la cultura abortista está particularmente desarrollada justo en los ambientes que rechazan la enseñanza de la Iglesia sobre la anticoncepción.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pro-abortion" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, I voted against the report, owing to its pro-abortion stance.
Sin embargo, voté en contra del informe, debido a su postura a favor del aborto.
The programmes of many such organisations include pro-abortion policies.
Los programas de muchas de estas organizaciones incluyen políticas en favor del aborto.
It is simply not the case that the Beijing Conference introduced pro-abortion provisions into international law.
No es cierto que la Conferencia de Beijing haya introducido disposiciones favorables al aborto en el Derecho internacional.
Indeed, the pro- abortion culture is especially strong precisely where the Church's teaching on contraception is rejected.
De hecho, la cultura abortista está particularmente desarrollada justo en los ambientes que rechazan la enseñanza de la Iglesia sobre la anticoncepción.
I voted "yes" and I resent the implication that by doing so I am pro-abortion, anti-neutrality, pro-NATO, pro-nuclear power, pro-euthanasia.
He votado "sí" y me molesta la suposición de que, por haberlo hecho, yo esté a favor del aborto, en contra de la neutralidad, a favor de la OTAN, de la energía nuclear, de la eutanasia.
(PL) Mr President, at the Lima Summit pro-abortion amendments to the resolution on poverty and social exclusion were tabled by a Member of the European Parliament.
(PL) Señor Presidente, en la Cumbre de Lima, un diputado al Parlamento Europeo presentó enmiendas en pro del aborto a la Resolución sobre pobreza y exclusión social.
I voted " yes " and I resent the implication that by doing so I am pro-abortion, anti-neutrality, pro-NATO, pro-nuclear power, pro-euthanasia.
He votado " sí " y me molesta la suposición de que, por haberlo hecho, yo esté a favor del aborto, en contra de la neutralidad, a favor de la OTAN, de la energía nuclear, de la eutanasia.
If the author is genuinely concerned about women who suffer from mental illness and addictions, then why does paragraph 21 contain covert pro-abortion propaganda?
. Señor Presidente, he leído este informe con gran interés, puesto que acertadamente resalta algunos problemas muy específicos que afectan a la salud de la mujer.
Its rejection has led to my final vote against a report that negates the right to life through pro-abortion legislation and breaks the principle of subsidiarity.
Su rechazo me ha llevado a votar finalmente en contra de un informe que niega el derecho a la vida por medio de una legislación en pro del aborto y que vulnera el principio de subsidiariedad.
If the author is genuinely concerned about women who suffer from mental illness and addictions, then why does paragraph21 contain covert pro-abortion propaganda?
Si la autora está verdaderamente preocupada por las mujeres que sufren una enfermedad mental y adicciones, entonces ¿por qué el apartado21 contiene propaganda encubierta a favor del aborto?