Translator
"private education" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
They saved up to pay for private education, not in a steel and glass tower, but usually a simple room above a shop.
Ahorraban para pagar una educación privada, no en un edificio de acero y cristal, sino por lo general en el primer piso de una tienda.
He began his research at the London-based Institute of Education with the belief that private education was actually an abomination.
El profesor Tooley comenzó su investigación en el Institute of Education de Londres con la convicción de que la educación privada era una abominación.
West Centre at the University of Newcastle, which looks at private education for the poor.
G West Centre en la Universidad de Newcastle, que propone la educación privada para los pobres.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "private education" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "private education" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
the question of state versus private education
el problema de las relativas ventajas y desventajas de la educación pública y la privada
Private-sector expenditure on education is four times as high in the United States and twice as high in Japan as it is here in Europe.
Justamente por esto se situó el fomento de la inversión en investigación en el centro de la estrategia de Lisboa.
They saved up to pay for private education, not in a steel and glass tower, but usually a simple room above a shop.
Ahorraban para pagar una educación privada, no en un edificio de acero y cristal, sino por lo general en el primer piso de una tienda.
The commitments given by the Commission and its Member States at the Uruguay Round only relate to private education.
Los compromisos adoptados por la Comunidad y sus Estados miembros en la Ronda de Uruguay solo están relacionados con la enseñanza privada.
Private-sector expenditure on education is four times as high in the United States and twice as high in Japan as it is here in Europe.
El gasto del sector privado en educación es cuatro veces superior en los Estados Unidos que aquí en Europa y el doble en Japón.
In Greece in the past few days, after the outcry which arose, the leadership of the Socialist Party changed its mind on private higher education.
A la luz de este cambio, tiene sentido aprobar nuestras enmiendas y espero que esto quede claro, señor Presidente, en la votación.
On average in Europe, public and private funding for higher education represents 1.3% of GDP, compared with 3.3% in the US.
La financiación de la enseñanza superior pública y privada representa de promedio en Europa el 1,3 % del PIB, comparado con el 3,3 % en los Estados Unidos.
He began his research at the London-based Institute of Education with the belief that private education was actually an abomination.
El profesor Tooley comenzó su investigación en el Institute of Education de Londres con la convicción de que la educación privada era una abominación.
We examined the requests of the different countries with a view to changing our commitments relating to private education services.
Hemos examinado las peticiones de los diferentes países, con la intención de cambiar nuestros compromisos relativos a los servicios de enseñanza privada.
In Greece in the past few days, after the outcry which arose, the leadership of the Socialist Party changed its mind on private higher education.
En los últimos días en Grecia, ante las protestas que surgieron, la dirección del Partido Socialista cambió de opinión sobre la educación superior privada.
Moreover, private investment in education, especially higher education, is far from adequate in Europe when judged against the standards set by our competitors.
De hecho, sin inversión pública y privada en investigación, la economía de la Unión permanecerá estancada, privada de su fuerza motriz, que es el conocimiento.
Moreover, private investment in education, especially higher education, is far from adequate in Europe when judged against the standards set by our competitors.
Además, la inversión privada en educación, sobre todo en educación superior, dista mucho de ser suficiente en Europa, en comparación con los niveles alcanzados por nuestros competidores.
It reinforces private economic criteria for evaluating universities and research centres and places state and private institutes of education on an equal footing.
Refuerza los criterios económicos privados para evaluar las universidades y los centros de investigación y coloca al Estado y a los centros de enseñanza privados en condiciones de igualdad.
The role of both public and private institutes of higher education, universities and polytechnics will be very valuable in building state confidence in these institutions.
El papel de los establecimientos de enseñanza superior, universidades y politécnicos, tanto públicos como privados, será de gran valor para que aumente la confianza del Estado en ellos.
I should like to replace the term ‘ education ’ with ‘ higher education’ because we are concerned here with cooperation between research, the private sector and higher education.
Se trata de sustituir el término« educación» por« educación superior», porque en este punto estamos tratando de la cooperación entre la investigación, el sector privado y la enseñanza superior.
West Centre at the University of Newcastle, which looks at private education for the poor.
Insto a mis compañeros de este Parlamento a que miren las soluciones destacadas en el E. G West Centre en la Universidad de Newcastle, que propone la educación privada para los pobres.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar