Context examples for "preliminary report" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

I shall pass over the fact that the preliminary draft of this report was totally muddled.

Pasaré por alto el hecho de que el anteproyecto de este informe fue un total desbarajuste.

I can give you some preliminary reactions to the report.

Puedo comunicarles algunas de las reacciones preliminares que ha despertado el informe.

Let us be quite clear: the working document that I have sent is a preliminary report to begin consultation.

Que quede claro: el documento de trabajo que he presentado es un informe preliminar para iniciar las consultas.

The first preliminary report on the implementation of these budget lines has already been transmitted to Parliament.

Ya se ha presentado al Parlamento el primer informe provisional sobre la utilización de estas líneas presupuestarias.

It is in line with the rules that CNIL has carried out an inspection and made a preliminary public report last week.

La CNIL llevó a cabo una inspección con arreglo a estas normas y presentó un informe público preliminar la semana pasada.

A preliminary report on this subject is to be laid before the Council of Transport Ministers meeting scheduled for 15 October next.

Se deberá presentar un primer informe sobre esta materia al Consejo de Transportes de 15 de octubre próximo.

Among wildlife, several rare species are under threat, according to a preliminary report submitted by the State Party.

Entre la vida salvaje, varias especies únicas están amenazadas, según un informe preliminar enviado por el Partido Estatal.

The preliminary report was also a good one.

El informe previo también lo era.

I share the report's preliminary approach, which stresses the need to take the external costs of charging into greater consideration.

Comparto el enfoque preliminar del informe que destaca la necesidad de tener mejor en cuenta los costes externos de la tarificación.

I share the report' s preliminary approach, which stresses the need to take the external costs of charging into greater consideration.

Comparto el enfoque preliminar del informe que destaca la necesidad de tener mejor en cuenta los costes externos de la tarificación.

His response was that the preliminary conclusions of the report did not justify an immediate change of EU policy vis-à-vis Brazil.

Su respuesta fue que las conclusiones provisionales del informe no justificaban un cambio inmediato de la política de la UE en relación con Brasil.

Once again, Mrs Grossetête mentioned the need for each Commissioner to present a preliminary report to the Parliamentary committee concerned.

Una vez más, la Sra. Grossetête ha mencionado la necesidad de que cada uno de los Comisarios presente un informe preliminar a la comisión parlamentaria pertinente.

The panel, who have released a preliminary report of their findings, gathered at Somerville College, Oxford University, to consider the latest marine research.

El secretario general de esa organización internacional, Ban Ki-moon explicó la importancia de los océanos para el desarrollo sostenible de la humanidad.

Nobody can deny that the panel of experts which produced the World Trade Organization's preliminary report last spring was highly qualified technically.

Nadie puede negar la alta cualificación técnica del comité de expertos que emitió el informe preliminar de la Organización Mundial de Comercio, allá por la primavera última.

On 12 April 2006 we published a preliminary report on the findings of the inquiry into competition conditions in the payment card sector in the EU.

El 12 de abril de 2006 publicamos un informe preliminar sobre los resultados de la consulta referente a las condiciones de la competencia en el sector de las tarjetas de pago en la UE.

To believe that currency has a long term influence on growth and employment, as was the case in the preliminary report, has devastating consequences for monetary policy.

Creer que la moneda influye de forma duradera en el crecimiento y en el empleo, como ocurría en el informe preliminar, tiene consecuencias devastadoras para la política monetaria.

Since then, I hear that the Court has identified the office in its house from which the report - and possibly also the confidential preliminary report - was clearly leaked.

Entretanto, supongo que el Tribunal haya encontrado en su propia casa el servicio desde el que, evidentemente, salió el informe y, eventualmente, también el informe provisional confidencial.

I would like to draw your attention to the fact that the Council is today the only institution to have published a preliminary report on its 2009 accounts for the general public to see.

Quisiera llamar su atención sobre el hecho de que, hoy, el Consejo es la única institución que ha publicado un informe preliminar sobre las cuentas de 2009 para conocimiento público.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar