Translator
"política audiovisual" in English
QUICK TRANSLATIONS
"política audiovisual" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "política audiovisual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los gobiernos de los países miembros formulan su propia política audiovisual.
Audiovisual policy is formulated at national level by individual governments.
Adopción por la Comisión del Libro Verde sobre la política audiovisual de la Unión.
The Commission adopts a Green Paper on the Union's audiovisual policy.
A decir verdad, aún no existe una política audiovisual europea.
To put it bluntly, a European audiovisual policy has yet to materialise.
Política de empleo, política audiovisual, podría alargar la lista.
Employment policy, audiovisual policy, the list is endless.
La política audiovisual debería abordar estos puntos y también profundizar en el área de la competencia.
The audiovisual policy should tackle these points and also go into more depth in the field of competition.
Participación de Hungría en la política audiovisual
Participation of Hungary in Community audiovisual policy
En tercer lugar, cabe destacar que la política audiovisual se refiere tanto a la infraestructura como a los contenidos.
Thirdly, audiovisual policy concerns infrastructure and content.
La adquisición de este tipo de conocimientos debe constituir parte integrante de la política audiovisual de la Comunidad.
The transfer of media-related skills must become a component of the Community's audiovisual strategy.
Tampoco basta para desarrollar una verdadera política audiovisual europea frente a los Estados Unidos.
It will not enable us to develop a genuine European audiovisual policy to challenge the American hegemony in this domain.
La adquisición de este tipo de conocimientos debe constituir parte integrante de la política audiovisual de la Comunidad.
The transfer of media-related skills must become a component of the Community' s audiovisual strategy.
No he sabido hasta ahora que fuera tan buena diplomática en el campo de la política y el sector audiovisual.
I did not realise that she was such a fine diplomat when it comes to politics and the telecommunications and radio sector.
Como todos sabemos, los programas MEDIA PLUS y MEDIA-formación constituyen uno de lo pilares de la política audiovisual de Europa.
As we all know, MEDIA PLUS and MEDIA-Training programmes constitute one of the pillars of Europe ’ s audiovisual policy.
Como todos sabemos, los programas MEDIA PLUS y MEDIA-formación constituyen uno de lo pilares de la política audiovisual de Europa.
. As we all know, MEDIA PLUS and MEDIA-Training programmes constitute one of the pillars of Europe’s audiovisual policy.
Desde luego, está claro que se ha hecho un esfuerzo grande por introducir nuevos temas y dar nuevos pasos en la política audiovisual de Europa.
It is clear that a great effort has been made to introduce new issues and to take new steps in European audiovisual policy.
Todos sabemos que la digitalización empezó hace unos cinco años y, por lo tanto, son más que oportunos estos trabajos sobre política audiovisual.
We all know that digitalisation began about five years ago and therefore this work on audiovisual policy is timely to say the least.
La Directiva "Servicios de Comunicación Audiovisual" y el programa Media constituyen las dos piedras angulares de la política audiovisual comunitaria.
The "Audiovisual Media Services"(AMS) Directive and the Media Programme are the two cornerstones of Community audiovisual policy.
Esta preocupación esencial se tiene en cuenta en el marco de la acción exterior de la política audiovisual europea con motivo de la ampliación.
This central concern is taken into account as part of the external action of the European audiovisual policy under the heading of enlargement.
En la política audiovisual, los dos principios fundamentales que se han de aplicar a la hora de elaborar las disposiciones para la financiación son la proporcionalidad y la transparencia.
In the audiovisual policy, the two fundamental criteria to be applied when drawing up provisions for funding are proportionality and transparency.
Hay que celebrar un debate amplio y de máxima calidad respecto a la política audiovisual a escala europea antes de tomar decisiones sobre las bases de cualquier futuro programa.
A high-quality, wide-ranging debate must be held regarding audiovisual policy at European level, before decisions can be made regarding the bases of any future programme.
En torno a la adopción y la aplicación del , el informe señala que Bulgaria ha avanzado más en particular con respecto a las normas y la cultura de competencia y la política audiovisual.
On the adoption and implementation of the , the report notes that Bulgaria has made further progress in particular on competition rules and culture and audiovisual policy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar