Translator
"audiovisual" in English
QUICK TRANSLATIONS
"audiovisual" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (debate)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (debate)
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (votación)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (vote)
A principios del próximo año también presentaremos una nueva estrategia audiovisual.
At the beginning of next year we will also come with a new audiovisual strategy.
Para los que trabajan en el sector audiovisual, esta situación ha empeorado, no ha mejorado.
For those in the audio-visual sector, this is a situation which has worsened, not improved.
Es un programa dirigido a las manifestaciones culturales no audiovisuales.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.
Los medios audiovisuales de Berlusconi, Bouygues y Murdoch son una mercancía.
The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.
La presentación audiovisual no corresponde a esa descripción.
The audiovisual presentation does not match that description.
audiovisual(also: audio-visual)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (debate)
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (debate)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (vote)
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (votación)
At the beginning of next year we will also come with a new audiovisual strategy.
A principios del próximo año también presentaremos una nueva estrategia audiovisual.
Another question was about audiovisuals.
Otra pregunta se refería a los medios audiovisuales.
If all these things – youth, culture, audiovisuals, media, and films – end up in a single package, my fear is that young people will end up paying the bill and losing out.
Si todas estas cosas –juventud, cultura, medios audiovisuales, medios de comunicación y películas– acaban en un mismo saco, me temo que los jóvenes acabarán pagando el pato y salir perdiendo.
And the audiovisual industry is an employment sector, employing 950,000 people.
Además la industria audiovisual da empleo a 950 000 personas.
The audiovisual industry is one of the most rapidly growing sectors in Europe.
La industria audiovisual es uno de los sectores de Europa que crecen más rápidamente.
The importance of a vibrant European-based audiovisual industry cannot be over-emphasised.
Difícilmente se puede exagerar la importancia de una industria audiovisual europea viva.
It is not compatible with the Audiovisual Media Services Directive.
No se ajusta a la Directiva sobre servicios de medios audiovisuales.
For the foreign press, for the audiovisual media, but not for domestic newspapers.
Para la prensa extranjera, para los medios audiovisuales pero no para los periódicos nacionales.
If you look at the Culture and Audiovisual Media heading, there is a 2.7% increase.
La rúbrica correspondiente a la cultura y los medios audiovisuales se incrementa un 2,7%.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "audiovisual":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "audiovisual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También contribuirá a que el sector audiovisual sea más competitivo en el futuro.
The compromise helps the audiovisual sector to become more competitive in future.
A principios del próximo año también presentaremos una nueva estrategia audiovisual.
At the beginning of next year we will also come with a new audiovisual strategy.
Los gobiernos de los países miembros formulan su propia política audiovisual.
Audiovisual policy is formulated at national level by individual governments.
La industria audiovisual es uno de los sectores de Europa que crecen más rápidamente.
The audiovisual industry is one of the most rapidly growing sectors in Europe.
Sabemos que la programación audiovisual no es fácil en el seno de la Unión Europea.
We know that audiovisual programming is not easy inside the European Union.
¿Es realmente suficiente la excepción cultural si sólo excluimos el sector audiovisual?
Is cultural exception really sufficient if we only exclude the audiovisual sector?
En tercer lugar, voy a presentar un Libro Verde sobre el contenido audiovisual e Internet.
Thirdly, I will present a green paper on audiovisual content and the Internet.
¿Una emisión de plató televisado constituye una obra audiovisual, y cómo circula ésta?
Is a television show a piece of audiovisual work and how is it circulated?
Taller de Semiótica Audiovisual - Fundación Maison des Sciences de l'Homme.
Audiovisual Semiotics Seminar- Maison des Sciences de l’Homme Foundation.
El primero de ellos es la importancia del sector audiovisual para fomentar el deporte.
The first is the importance of the audiovisual sector in promoting sport.
La industria audiovisual es uno de los sectores de Europa que crecen más rápidamente.
Mr President, I would like to congratulate the rapporteur, Mrs Hieronymi, on her report.
Difícilmente se puede exagerar la importancia de una industria audiovisual europea viva.
People go to the cinema more often in Ireland than in any other EU country.
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (debate)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (debate)
Programa de apoyo al sector audiovisual europeo (MEDIA 2007) (votación)
Programme of support for the European audiovisual sector (MEDIA 2007) (vote)
Ese es, al menos, el objetivo que persigue la creación de este espacio audiovisual europeo.
That is, at least, the aim behind establishing this European audiovisual area.
Adopción por la Comisión del Libro Verde sobre la política audiovisual de la Unión.
The Commission adopts a Green Paper on the Union's audiovisual policy.
Una última palabra sobre la cuestión de la cultura europea y la creación audiovisual.
I have one last word to say on the issue of European culture and audiovisual production.
Salvo el audiovisual, se trata de ámbitos en los que el acervo comunitario es mínimo.
Apart from the media sector, these are areas in which the acquis communautaire is modest.
Participación de la Comunidad en el Observatorio Europeo del Sector Audiovisual (
Community participation in the European Audiovisual Observatory (
Programa de cooperación audiovisual con profesionales de terceros países MEDIA Mundus (
MEDIA Mundus: audiovisual cooperation programme with professionals from third countries (
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar