Translator


"audio-visual" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"audio-visual" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
audiovisual{adj. m/f}
For those in the audio-visual sector, this is a situation which has worsened, not improved.
Para los que trabajan en el sector audiovisual, esta situación ha empeorado, no ha mejorado.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.
Es un programa dirigido a las manifestaciones culturales no audiovisuales.
The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.
Los medios audiovisuales de Berlusconi, Bouygues y Murdoch son una mercancía.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "audio-visual" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The audio-visual media of Berlusconi, Bouygues and Murdoch are a commodity.
Los medios audiovisuales de Berlusconi, Bouygues y Murdoch son una mercancía.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.
Es un programa dirigido a las manifestaciones culturales no audiovisuales.
The success of audio-visual production is an important part of the European strategy.
El éxito de las producciones audiovisuales forma parte importante de la estrategia europea.
Audio-visual services form a relatively small part of the offer.
Los servicios audiovisuales constituyen una parte relativamente pequeña de la oferta.
No such rights apply in the case of audio-visual performers.
Los artistas intérpretes o ejecutantes audiovisuales no tienen estos derechos.
For those in the audio-visual sector, this is a situation which has worsened, not improved.
Para los que trabajan en el sector audiovisual, esta situación ha empeorado, no ha mejorado.
Another point concerns audio-visual production and cultural production.
Considero que otro punto es de las producciones audiovisuales y de las producciones culturales.
We should not forget the radio sector in audio-visual.
No debiéramos olvidar el sector de la radio dentro del audiovisual.
DirectX is a technology that helps create the special visual and audio effects that come with games.
DirectX es una tecnología que ayuda a crear los efectos especiales de audio y visuales que incluyen los juegos.
There is no clear impact on audio-visual artists.
No hay un claro impacto sobre los artistas audiovisuales.
America only accepts 3 % of audio-visual material from outside of non-US content.
América solamente acepta el 3 por ciento del material audiovisual extranjero que no tenga elementos procedentes de los Estados Unidos.
We need only think of how the Internet represents the chance to disseminate audio-visual and cultural products.
Baste pensar en lo que representa Internet como posibilidad de difundir los productos audiovisuales y culturales.
Commissioner Reding provided a very convincing argument for not making a new proposal for the audio-visual sector.
La Comisaria Reding ha dado un argumento muy convincente para no realizar una nueva propuesta para el sector audiovisual.
Digitalisation is a challenge that the European audio-visual sector needs in order to develop its ability for innovation.
La digitalización es un reto que el sector audiovisual europeo necesita para desarrollar su capacidad de innovación.
It concerns the production and distribution of books and newspapers, of music, and of audio-visual and multimedia products.
Trata de la producción y la circulación de los libros y los periódicos, de la música, del sector audiovisual y multimedios.
In the audio-visual field, the deficit in the European Union is continuing to worsen, and the United States are increasing their pressure.
En el ámbito audiovisual, el déficit de la Unión continúa ahondándose y los Estados Unidos redoblan su presión.
The audio-visual sector is of the utmost importance to competitiveness, employment, and culture, too, in Europe.
Desde el punto de vista de la competitividad y del empleo europeos, sin olvidar la cultura, el sector audiovisual ocupa una posición clave.
We have shown that the future of the audio-visual industry is a debate which crosses all political and national boundaries.
Hemos indicado que el futuro de la industria audiovisual es un debate que no se detiene en las fronteras políticas y nacionales.
Progress has been made on issues relating to culture, work, audio-visual and television without frontiers.
Por lo demás, han habido progresos en relación con los ámbitos de la cultura, el trabajo, los medios audiovisuales y la televisión sin fronteras.
In the television sector, independent production companies, which are often SMEs, are supported in the production of audio-visual work for television.
Está claro que, en el tejido de la producción audiovisual, necesitamos a los productores independientes.