Translator
"picos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"picos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los picos en los precios de la energía pueden aportar una enorme presión en el presupuesto del consumidor medio.
Spikes in energy prices put huge pressure on the budget of the average consumer.
Jabra PRO™ 9400 da prioridad a la seguridad de los usuarios, ajustando con inteligencia los niveles de volumen para adaptarse a picos inesperados.
The Jabra PRO™ 9400 prioritises the safety of the wearer by intelligently adjusting volume levels to adapt to unexpected spikes.
Las soluciones portátiles ofrecen flexibilidad y capacidad de impresión adicional para cross docking, trabajos urgentes y picos de actividad temporales.
Mobile solutions provide the flexibility and extra printing capacity for cross docking, rush jobs, and temporary spikes in activity.
habla como si fuera feminista, pero es puro jarabe de pico
he just pays lip service to feminism
Muchas PYME, sin embargo, consideran que esto solo es puro jarabe de pico, lejos de ser suficiente, y algo sobre lo que ya no tienen ninguna confianza.
Many SMEs, though, consider this to be mere lip service, far from sufficient, and something in which they no longer have any confidence.
Se necesitan también maquinaria pesada adecuada para hacer frente a situaciones como ésta, e incluso los picos y las palas parecen escasear.
There is also a need for adequate heavy equipment to deal with situations like this and even picks and shovels seem to be in short supply.
por detrás la chaqueta termina en un pico
the jacket tapers to a point
Disponemos, pues, de cierto tiempo para preparar este pico que se producirá en ese momento.
We therefore have a little time to prepare for the peak in the negotiations which will no doubt occur at around that time.
Este verano numerosas ciudades de la Unión Europea experimentaron de nuevo picos de contaminación.
This summer was once again marked by peak levels of pollution in many cities in the European Union.
pico de la uña del ancla
peak of the fluke
También aborda la crueldad del recorte del pico y solo lo autoriza cuanto se han agotado las demás medidas destinadas a evitar el canibalismo.
It also looks at the cruelty of beak trimming and only allows it when other measures to prevent cannibalism are exhausted.
Las veíamos marchar alegremente al trabajo, con los picos y palas al hombro.
We saw them shouldering pickaxes and spades and marching joyfully off to work.
Los picos en los precios de la energía pueden aportar una enorme presión en el presupuesto del consumidor medio.
Spikes in energy prices put huge pressure on the budget of the average consumer.
Jabra PRO™ 9400 da prioridad a la seguridad de los usuarios, ajustando con inteligencia los niveles de volumen para adaptarse a picos inesperados.
The Jabra PRO™ 9400 prioritises the safety of the wearer by intelligently adjusting volume levels to adapt to unexpected spikes.
Las soluciones portátiles ofrecen flexibilidad y capacidad de impresión adicional para cross docking, trabajos urgentes y picos de actividad temporales.
Mobile solutions provide the flexibility and extra printing capacity for cross docking, rush jobs, and temporary spikes in activity.
no abrió el pico en toda la noche
he didn't open his mouth all night
¡cierra el pico!
shut your mouth!
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "picos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
fuimos de vacaciones a los Picos de Europa para hacer senderismo
we went on a walking holiday in the Picos de Europa
el Aconcagua se alza majestuoso entre los demás picos
Aconcagua rises majestically from the surrounding peaks
Me refiero a la eliminación de los derechos de aduanas en materia de bienes: en este asunto contemplamos claramente, por ejemplo, las cuestiones de los picos arancelarios.
In regard to abolishing customs duties on goods, for instance, we are clearly targeting tariff levels.
el sombrero de tres picos
the three-cornered hat
La capital, Puerto Príncipe, todavía está sepultada por toneladas de escombros y la población local solo tiene picos y carretillas para retirarlos.
The capital, Port-au-Prince, still lies buried under tonnes of rubble and the local people have only shovels and wheelbarrows to remove it with.
Puede reducir las posibilidades de que se dañe un archivo si protege el sistema de alimentación del equipo con un supresor de picos o con un sistema de alimentación ininterrumpida (SAI).
You can decrease the chances of a file becoming corrupted by protecting your computer's power with a surge suppressor or with an uninterruptible power supply (UPS).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar