Translator


"peacefulness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
relajo{m} [Spa.] (tranquilidad)
In a word, I would like to call on the Commission once more to enter into the negotiations in all peacefulness and openness.
En resumen, quiero hacer un llamamiento a la Comisión para que afronte las negociaciones con toda tranquilidad y con toda franqueza.
peaceful{adjective}
pacífico{adj. m}
That aim of peaceful dialogue continues to be our main priority.
Este objetivo de diálogo pacífico sigue siendo nuestra prioridad principal.
It is much better to be guarantors of a peaceful future than prisoners of the past.
Es mucho mejor ser garantes de un futuro pacífico que prisioneros del pasado.
Only the right to self-determination can really provide a peaceful outcome.
Solo el derecho de autodeterminación puede lograr un verdadero resultado pacífico.
tranquila{adj. f}
a peaceful Sunday afternoon
una tranquila tarde de domingo
At this moment, it is even more important to try to put an end to this conflict, as a key contribution towards a peaceful and stable region.
En este momento, es aún más importante intentar poner fin a este conflicto, como aportación clave para conseguir una región tranquila y estable.
We have, in recent years, had a peaceful situation, with no major scandals or outbreaks of epidemics, but, at the same time, traceability is the key.
En los últimos años, hemos disfrutado de una situación tranquila, sin grandes escándalos ni brotes de epidemias, pero, al mismo tiempo, la trazabilidad es la clave.
tranquilo{adj. m}
I hope that you all enjoy a very well-deserved, happy, peaceful break with your loved ones.
Espero que todos disfruten de un descanso feliz, tranquilo y bien merecido con sus seres queridos.
The authorities must also ensure that the elections are conducted in a calm and peaceful atmosphere.
Las autoridades deben garantizar también que las elecciones se desarrollen en un ambiente tranquilo y pacífico.
The hidden, secret world at our feet is revealed as tender and torrid, noisy and quiet, peaceful and chaotic.
El mundo oculto y secreto a nuestros pies se revela como sensible y tempestuoso, ruidoso y tranquilo, pacífico y caótico.
apacible{adj.} (vida)
Indeed, we hope that he will have a peaceful retirement, but his directive is well and truly dead.
En efecto, esperamos que tenga una jubilación apacible, pero su directiva está definitivamente muerta.
From peaceful landscapes and nature themes to colorful illustrations and characters, there's something for every taste.
Desde paisajes apacibles y temas de naturaleza hasta ilustraciones y personajes coloridos, hay temas para todos los gustos.
Click the Show desktop button to minimize all your open windows, revealing the peaceful, uncluttered expanse of your desktop.
Haga clic en el botón Mostrar escritorio para minimizar las ventanas abiertas, lo que permite ver la apacible y despejada superficie del escritorio.
descansado{adj.} (vida)
manso{adj.} [poet.] (río)
recoleto{adj.} (ambiente)
sosegado{adj.} (vida)
This peaceful non-violent movement proved as effective as the movement led by the great Mahatma Ghandi a few decades earlier had been.
Este movimiento pacífico y no violento demostró ser tan eficaz como el dirigido por el gran Mahatma Ghandi algunos decenios antes.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "peacefulness":