Translator
"no usado" in English
QUICK TRANSLATIONS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no usado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Aún no hemos usado los enormes recursos de uno de nuestros vecinos, Ucrania.
We have not yet made use of the vast resources of one of our neighbours, Ukraine.
Al parecer, la Comisión avanza dos razones para no haberlo usado.
The Commission appears to be giving two reasons for not having made use of it.
Si no ha usado nunca antes Conexión fácil, haga clic en Usar Conexión fácil.
If you've never used Easy Connect before, click Use Easy Connect.
No se ha usado un perfil para determinar el presupuesto de la iniciativa.
That profile has not been used to set the budget for the initiative.
Intente insertar un disco grabable que no haya sido usado anteriormente.
Try inserting a writable disc that you have not previously used.
Bueno, en realidad tengo uno desde ayer, pero aún no lo he usado y no voy a ir a Nueva Zelanda.
In fact, I have had one since yesterday, but I have not yet used it and I am not going to New Zealand.
Creo que yo no habría usado la palabra« única», porque sin duda hay muchas otras organizaciones y esfuerzos políticos.
Today ’ s debate has given rise to a number of historical reflections and asides.
La terapia con láser de baja intensidad, es un tratamiento no-farmacológico usado para disminuir la tumefacción y el dolor.
Low level laser therapy, is a non-drug treatment used to decrease swelling and pain.
Hay muchas armas que no han usado todavía los terroristas, pero de las que disponen en una sociedad tecnológica.
There are many weapons which terrorists have not yet used but which are at their disposal thanks to our technological society.
Para reducir la acumulación de elementos, Windows oculta los iconos en el área de notificación cuando no los ha usado durante cierto tiempo.
To reduce clutter, Windows hides icons in the notification area when you haven't used them in a while.
No he usado todo mi tiempo, pero si fuese necesario estoy dispuesto a intervenir de nuevo al final para contestar preguntas o dudas.
I have not used all my time, but, if I need to, I am happy to come back at the end and answer questions or queries.
Vale la pena recordar que, según la "regla n+2", esta cantidad "vencerá" si no se ha usado cuando finalice el año 2008.
It is worth remembering that, in accordance with the 'n+2 rule', this amount will 'expire' if it is not used by the end of 2008.
Y, sin embargo, en Andalucía, hemos visto cómo se han quemado 42.131 hectáreas porque no se han usado los medios de los que se disponía.
Nevertheless, in Andalusia we have seen 42 131 hectares burn because the resources available have not been used.
Por desgracia, algunos Estados miembros -también el mío- no han usado el pasado reciente para preparar una estrategia energética coherente.
Unfortunately, some Member States - including my own - have not used the recent past to prepare a coherent energy strategy.
Creo que yo no habría usado la palabra «única», porque sin duda hay muchas otras organizaciones y esfuerzos políticos.
I do not believe that I would have used the word ‘only’ myself, as there are unquestionably a great many other organisations and political endeavours.
Una imagen o un patrón en movimiento que aparece en la pantalla cuando no se ha usado el mouse o el teclado durante un intervalo de tiempo especificado.
A moving picture or pattern that appears on your computer screen when you haven’t used the mouse or keyboard for a specified period of time.
Si no ha usado nunca Copias de seguridad de Windows, el Asistente para copias de seguridad de Windows crea automáticamente una programación que se puede cambiar.
If you've never used Windows Backup before, the Windows Backup wizard automatically creates a schedule for you, which you can change.
Un protector de pantalla es una imagen o animación que aparece en la pantalla cuando no se ha usado el mouse o el teclado durante un intervalo de tiempo establecido.
A screen saver is a picture or animation that appears on the screen when you haven't used the mouse or keyboard for a set period of time.
(PL) Señora Presidenta, Comisario, al escuchar el debate de hoy, he percibido con sorpresa que el término "desarrollo sostenible" no ha sido usado ni una sola vez.
(PL) Madam President, Commissioner, listening to today's debate I noted with surprise that the term 'sustainable development' was not used once.
Este Fondo no puede seguir siendo usado para ampliar las diferencias del empleo o para acentuar las desigualdades entre países ricos y países marginales.
This fund cannot continue to be used to widen differences in unemployment or to accentuate inequalities between rich countries and countries on the margins.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar