Translator
"no detallado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"no detallado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
no detallado(also: generalista)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "no detallado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un programa de acción no es un programa detallado de trabajo para la Comisión.
An action programme is not a detailed work programme for the Commission.
Además nos parecía que el primer documento no era tan detallado como la gente querría.
Also it was felt that the first paper was not as detailed as people wanted.
No se han detallado sus competencias, por ejemplo, si también tendrá una función de supervisión.
Its powers have not been explained, for example whether it will also have a supervisory function.
Le agradezco el modo en que lo ha mencionado, pero debe entender que merece un debate detallado y no un simple bosquejo.
I am grateful to you for the way in which you mentioned it, but you must understand that it deserves an in-depth debate and not caricatures.
Con el sistema actual, a la hora de evaluar las repercusiones sobre las empresas no es necesario un detallado análisis de costes-utilidades.
Under the current system, there is no need for a detailed cost-benefit analysis when assessing the impact on businesses.
De hecho, las disposiciones generales del tratado deben complementarse, no sólo con contenido detallado, sino también con soluciones prácticas concretas.
In fact, the general provisions of the treaty must be supplemented, not only with detailed content, but also with specific practical solutions.
Necesitamos tener un debate detallado, no solo sobre esta cuestión, sino también sobre cómo queremos abordar el problema de los alimentos genéticamente modificados.
We need to have a detailed debate, not only about this point, but also about the issue of how we want to deal with genetically modified food.
He intentado explicar que hemos efectuado un análisis muy detallado, que no es el resultado de la aplicación de un método al azar de reducción de los créditos de pago.
I tried to explain that we carried out a very detailed analysis and that this is not the result of a random and undiscerning method of reducing payment appropriations.
La respuesta es que bastaría con que escribiese una carta diciendo que ha cambiado de opinión -no hay ningún procedimiento detallado sobre el particular- y se respetará dicho cambio de opinión.
The answer is that it only has to write a letter saying it changes its mind - there is no elaborate procedure whatsoever - and the change of mind will be respected.
A pesar de que tiene como objetivo la regulación de las condiciones laborales de los asistentes de los diputados al Parlamento Europeo, el informe Lehne no es lo suficientemente detallado.
Although the Lehne report seeks to regulate working conditions for the staff of Members of the European Parliament, the details have not been sufficiently well thought through.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar