Translator
"nítido" in English
QUICK TRANSLATIONS
"nítido" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Comparte esos momentos memorables con videollamadas claras y nítidas de alta definición.
Share those memorable moments with clear, sharp HD video calls.
Ambos tipos generan imágenes nítidas, pero los monitores LCD tienen la ventaja de ser mucho más delgados y ligeros.
Both types produce sharp images, but LCD monitors have the advantage of being much thinner and lighter.
Ambos tipos producen imágenes nítidas, pero los monitores LCD tienen la ventaja de ser muchos más delgados y livianos.
Both types produce sharp images, but LCD monitors have the advantage of being much thinner and lighter.
Esta comunicación debe incluir un calendario nítido.
This communication must contain a clear timetable.
Necesitamos clarificar el modo en que se usa nuestro dinero, así como un cambio de rumbo nítido.
We need clarification of how our money is being used and a clear change of course.
Nuestro mensaje nítido e inequívoco al Consejo tiene que ser que el Parlamento no lo va a permitir.
Our clear and unmistakeable message to the Council must be that Parliament will not stand for that.
nítido(also: bien definido)
nítido(also: bien definido)
Una forma de hacer que el texto y los iconos de la pantalla aparezcan más grandes y nítidos sin cambiar la resolución total de la pantalla es aumentar la escala de puntos por pulgada (DPI).
One way to make the text and icons on your screen appear larger and crisper without changing the overall screen resolution is to increase the dots per inch (DPI) scale.
Proporciona imágenes nítidas, tanto en tiempo real como en grabaciones.
It brings them crystal clear images, both in real-time and recordings.
Al contrario ha de adoptar textos nítidos para limitar los contenciosos.
On the contrary, we must adopt crystal-clear texts in order to limit legal disputes.
Tales intercambios suponen un nítido compromiso con una mejor cualificación en idiomas, pero además promueven la cooperación cultural.
Such exchanges make a distinct commitment to better linguistic skills, but also promote cultural cooperation.
¿Cuál es ese plan del que estoy hablando y cuyos rasgos comienzan a ser más nítidos a medida que avanzan las cosas?
What is this plan I am talking about and whose outlines are becoming more distinct as things progress?
El Consejo Europeo ha hablado de ello, pero sin asumir ningún compromiso concreto y sin manifestar una voluntad política clara y nítida.
The European Council spoke of this, but with no precise commitment and without showing a clear and distinct political will.
nítido(also: bien definido)
Los Descodificadores DVD avanzados de Corel ofrecen imágenes en alta definición, colores nítidos y excelente calidad de sonido directamente en tu PC.
Corel's Advanced DVD Decoders deliver high-definition picture clarity, vivid color, and superior sound straight to your PC.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nítido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por lo tanto, estamos enviando un nítido mensaje político a los países ACP.
We are therefore sending a strong political message to the ACP countries.
A mi juicio, este es un caso nítido de diputados que defienden los intereses de las grandes empresas.
We should also reflect on the loss of competitiveness within and outside the common market owing to the greater cost of the finished products.
La comisión parlamentaria menciona también una relación más directa entre los contribuyentes y las instituciones de la UE, un impuesto más nítido a la UE.
The Committee mentions a more direct connection between the taxpayers and EU institutions - a more definite EU tax.
Suscribo plenamente las observaciones realizadas por mi colega de Grupo, el señor Özdemir, acerca del diálogo y del hecho de que este proceso no es claro y nítido.
I endorse utterly my group colleague Mr Özdemir’s remarks about dialogue and how this process is not black and white.
Suscribo plenamente las observaciones realizadas por mi colega de Grupo, el señor Özdemir, acerca del diálogo y del hecho de que este proceso no es claro y nítido.
I endorse utterly my group colleague Mr Özdemir’ s remarks about dialogue and how this process is not black and white.
ojos de un azul nítido
clear blue eyes
Si esta escuela debe servir para algo, debe ser para crear un cuerpo diplomático común, según un proceso que sólo es demasiado nítido, según se ha esbozado en el informe Galeote.
The only reason for this college's existence is to create a common diplomatic service and to do so in a completely transparent way, as outlined in the Galeote Quecedo report.
Si esta escuela debe servir para algo, debe ser para crear un cuerpo diplomático común, según un proceso que sólo es demasiado nítido, según se ha esbozado en el informe Galeote.
The only reason for this college' s existence is to create a common diplomatic service and to do so in a completely transparent way, as outlined in the Galeote Quecedo report.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar