Translator


"more than" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"more than" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
more than[example]
más de[ex.]
Mr President, more than 15 000 people have been arrested, more than 5 000 tortured.
Señor Presidente, más de 15.000 personas han sido detenidas, más de 5.000 torturadas.
We cannot consume more than we produce, nor can we spend more than we can collect.
No podemos consumir más de lo que producimos ni podemos gastar más de lo que recaudamos.
A 'used' car is more than six months old and has been driven more than 6000km.
Se consideran usados los vehículos de más de seis meses y kilometraje superior a 6.000 km.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "more than":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "more than" in Spanish
moreadjective
morepronoun
manyadverb
thanconjunction
thanpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "more than" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The intergovernmental conference has been working for more than 18 months now.
La Conferencia Intergubernamental se está preparando desde hace más de 18 meses.
The hope that these elections would be more democratic than the previous ones.
La esperanza de que estas elecciones fueran más democráticas que las anteriores.
In 2005, more than ten countries activated this emergency response mechanism.
En 2005, más de diez países activaron este mecanismo de respuesta de emergencia.
There are more tanks in Kaliningrad than in the British and French armies combined.
Hay más tanques en Kaliningrado que en los ejércitos británico y francés juntos.
Nobody needs this investment more than the countries of Central and Eastern Europe.
Nadie necesita esa inversión tanto como los países de Europa Central y Oriental.
More than half take up the amendments adopted by Parliament at first reading.
Más de la mitad recogen enmiendas aprobadas por el Parlamento en primer lectura.
The European Parliament has waited more than four years for the proposed directive.
El Parlamento Europeo ha esperado más de cuatro años por la Directiva propuesta.
Three years ago they were paying just marginally more than the average UK price.
Hace tres años estaban pagando ligeramente más que el precio medio del Reino Unido.
The innovative measures would then generate more frustration than enthusiasm.
Las políticas innovadoras producirían entonces más frustración que satisfacción.
The Congress will host 350 young participants from more than 35 Russian provinces.
El congreso recibirá a 350 jóvenes participantes de más de 35 provincias rusas.
Having said all this, the facts appear to point more to one side than the other.
Dicho todo lo cual, los hechos parece que apuntan más hacia un lado que hacia otro.
This is probably more important than approving the occasional additional budget.
Esto es posiblemente más importante que aprobar el presupuesto adicional ocasional.
We now know that a Convention achieves a great deal more than the normal IGC.
Ahora sabemos que una Convención logra muchos más resultados que una CIG normal.
We do not want increased repair charges any more than we want to see jobs lost.
No queremos reparaciones caras, ni queremos que se pierdan puestos de trabajo.
And I do not yet have the ability to be in more than one place at the same time.
Y yo el milagro de la ubicuidad, señor Presidente, todavía no lo puedo tener.
With a little more than 40 % of the vote, he improved his 1992 score by 4 per cent.
Con algo más del 40 % de los votos, mejoró cuatro puntos sus resultados de 1992.
Combating this phenomenon, however, requires more than soldiers and mercenaries.
Pero la lucha contra ese fenómeno exige algo más que soldados y mercenarios.
We have the treaty, but we need its proper enhancement and even more than that.
Ya tenemos el Tratado, pero debemos mejorarlo según sea oportuno e incluso más aún.
Nothing is more important than the health, wellbeing and future of our children.
No hay nada más importante que la salud, el bienestar y el futuro de nuestros niños.
That is more than in the 15 current Member States, where this figure is 74%.
Esa cifra es superior a la de los 15 Estados miembros actuales, que es del 74 %.