Translator


"morboso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"morboso" in English
morboso{masculine}
morboso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
morboso{adjective masculine}
lurid{adj.}
Estos comentarios están basados en unos supuestos estudios que se han venido pregonando hasta el momento por la prensa euroescéptica británica con cálculos aún más morbosos sobre estos costes.
These are based on some so-called studies which are being hawked around the British Euro-sceptic press at the moment with ever more lurid calculations about these costs.
morboso{adjective}
morbid{adj.}
Fue una experiencia muy morbosa, pero me produce auténtica satisfacción que estemos financiando este tipo de actividades a gran escala.
It was a very morbid experience but it gives me real satisfaction that we are funding this kind of activity on a large scale.
Aunque puede que esa no sea la intención morbosa de la Comisión, no me cuestiono sin embargo su capacidad para asegurarse de que la UE no pague dos veces.
While that may not be the morbid intention of the Commission, I do nevertheless wonder about its ability to ensure that the EU does not pay twice.
diseased{adj.} (abnormal)
ghoulish{adj.} (person, tastes, interest)
sick{adj.} (gruesome)
unhealthy{adj.} (morbid)
Tenemos que oponernos a las ejecuciones públicas convertidas en espectáculo, donde los cadáveres de los ejecutados se exponen a la curiosidad morbosa de la multitud.
We need to stand up against public show executions in which the remains of the executed person become an unhealthy object of excitement for the crowds.