Translator
"modo de suspensión" in English
QUICK TRANSLATIONS
"modo de suspensión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Un equipo portátil normalmente usa entre el 1 y el 2% de la energía de la batería en modo de suspensión.
A mobile PC typically uses 1 to 2 percent of battery power per hour in sleep mode.
Windows guarda el trabajo y los programas tal como están y activa el modo de suspensión en el equipo.
Windows saves your work and programs just as they are, and then puts the computer into sleep mode.
Asegúrese de que el dispositivo que está intentando emparejar (conectar) no esté apagado, tenga poca batería o esté en modo de suspensión.
Make sure the device you're trying to pair with (connect to) isn't turned off, low on battery power, or in sleep mode.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "modo de suspensión" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "modo de suspensión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Antes de poner el equipo en modo de suspensión o hibernación, guarde siempre los archivos abiertos.
Always save open files before putting your computer into sleep or hibernation.
La opción de modo de suspensión no está disponible en el hardware del equipo.
The Sleep option is not available on your computer hardware.
Un equipo portátil normalmente usa entre el 1 y el 2% de la energía de la batería en modo de suspensión.
A mobile PC typically uses 1 to 2 percent of battery power per hour in sleep mode.
Configurar el equipo para que pase a modo de suspensión tras un periodo especificado de inactividad.
Set your computer to go to sleep after a specified period of inactivity.
Para activar el modo de suspensión, reinicie el equipo y obtenga acceso a la configuración del BIOS.
To turn on sleep, restart your computer, and then enter the BIOS setup.
Al hacer clic en este botón, el equipo entra en el modo de suspensión.
When you click this button, your computer goes to sleep.
De manera predeterminada, al presionar el botón de encendido de su PC móvil, éste pasa al modo de suspensión.
By default, pressing the power button on your mobile PC puts it to sleep.
El modo de suspensión consume una cantidad de energía sumamente pequeña.
Sleep requires an extremely small amount of power.
Windows guarda el trabajo y los programas tal como están y activa el modo de suspensión en el equipo.
Windows saves your work and programs just as they are, and then puts the computer into sleep mode.
Los equipos que estén apagados, en modo de hibernación o en modo de suspensión no aparecerán en el panel de navegación.
Computers that are turned off, hibernating, or asleep won't appear in the navigation pane.
Mientras el equipo se encuentra en modo de suspensión, Windows guarda todos los documentos y programas abiertos en la memoria.
While your computer sleeps, Windows saves all open documents and programs to memory.
Puede seleccionar entre poner el equipo en el modo de suspensión, apagarlo o entrar en un estado de ahorro de energía.
You can choose whether your computer sleeps, shuts down, or enters another power-saving state.
Es posible que la tarjeta de vídeo no admita el modo de suspensión.
Your video card might not support sleep.
Mientras el equipo está en el modo de suspensión, consume muy poca energía para mantener el trabajo en la memoria.
While your computer is sleeping, it uses a very small amount of power to maintain your work in its memory.
(Por lo general, se indica que el equipo está en modo de suspensión con una luz que cambia de color o brilla intermitentemente).
(A flashing or colored light on the computer case typically indicates your computer is sleeping.)
Media Center puede grabar un programa de TV aunque el equipo esté en modo de suspensión, suspensión híbrida o hibernación.
Media Center can still record a TV show even if your computer is in sleep, hybrid sleep, or hibernate mode.
Cuando la suspensión híbrida está activada, al hacer clic en Suspender, el equipo entrará automáticamente en modo de suspensión híbrida.
When hybrid sleep is turned on, clicking Sleep automatically puts your computer into hybrid sleep.
El modo de suspensión y otros estados de ahorro de energía se desactivan en el sistema básico de entrada y salida (BIOS) del equipo.
Sleep and other power-saving states are turned off in your computer's basic input/output system (BIOS).
Puede ajustar el tiempo que esperará el equipo antes de entrar en modo de suspensión o hibernación, o bien puede desactivarlos.
You can adjust how long your computer waits before sleeping or hibernating—or prevent it from turning itself off altogether.
Puede realizar algunas tareas específicas del equipo desde Media Center, como apagar el equipo o ponerlo en modo de suspensión.
You can perform some computer-oriented tasks from within Media Center, such as turning off your computer or making it sleep.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar