Translator


"mining industry" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"mining industry" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In the future, a profitable mining industry must be a possibility - in the EU too.
En el futuro, una industria minera rentable debe ser una posibilidad -también en la UE-.
for Huta Labedy, implementing the cost savings programme and reducing reliance on the mining industry;
con relación a Huta Łabędy, aplicar el programa de ahorro de costes y reducir su dependencia de la industria minera;
You do not need to be an expert to realise that specialised workers are needed in the mining industry.
No hay que ser experto para darse cuenta de que los trabajadores especializados son necesarios en la industria minera.
minería{f} [construct.]
The cost of each job in the coal mining industry is much higher than the average.
El coste de cada puesto de trabajo en la industria de la minería del carbón es mucho mayor que el promedio.
Finally, the report calls on the Commission to intensify dialogue with the European mining industry.
El informe insta finalmente a la Comisión que intensifique el diálogo con la industria europea de la minería.
In the Swedish gold mining industry, cyanide is used in closed systems in an environmentally sustainable way.
En la minería de oro sueca el cianuro se usa en sistemas cerrados de un modo que resulta sostenible para el medioambiente.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "mining industry" in Spanish
miningadjective
mineadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mining industry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In the future, a profitable mining industry must be a possibility - in the EU too.
En el futuro, una industria minera rentable debe ser una posibilidad -también en la UE-.
What is more, in order to modernise its mining industry, Poland needs the whole of Europe.
Es más, a fin de modernizar su sector minero, Polonia necesita a Europa entera.
The Relocation Act was pushed through in Congress by a group representing the coal mining industry.
La ley de reasentamiento fue promovida en el Congreso por un grupo de presión de la industria del carbón.
This means that a special directive is needed to regulate waste from the mining industry and other extractive industries.
Quiero subrayar varias partes específicas de este informe como particularmente importantes.
for Huta Labedy, implementing the cost savings programme and reducing reliance on the mining industry;
con relación a Huta Łabędy, aplicar el programa de ahorro de costes y reducir su dependencia de la industria minera;
You do not need to be an expert to realise that specialised workers are needed in the mining industry.
No hay que ser experto para darse cuenta de que los trabajadores especializados son necesarios en la industria minera.
The Commission's decision on aid for the Spanish coal-mining industry is indeed an important one.
La decisión sobre las ayudas a la industria española de extracción del carbón por parte de la Comisión es, de hecho, importante.
The mining industry is wrong to believe that it has to test every lorry-load of iron ore taken out of a mine.
La industria minera cree erróneamente que tendrá que someter a pruebas cada carga de mineral de hierro extraído de las minas.
It is also indisputable that the mining industry must be competitive and that subsidising it is not the correct approach.
También es indiscutible que la industria minera debe ser competitiva y que subvencionarla no es el enfoque correcto.
I am also pleased about the fact that the mining industry has the security to plan ahead and I will vote accordingly.
También me complace el hecho de que la industria minera tenga la seguridad necesaria para hacer planes y votaré en consecuencia.
This means that a special directive is needed to regulate waste from the mining industry and other extractive industries.
Esto significa que se necesita una directiva especial para regular los residuos del sector minero y otras industrias extractivas.
The mining industry is wrong to believe that it has to test every lorry-load of iron ore taken out of a mine.
Hace cuatro años, el Parlamento Europeo exigió, a través del informe de la señora Schörling, que REACH se redactara en términos más estrictos.
Although the coal mining industry does not have a great bearing on the Lithuanian economy, this report is important for my country.
A pesar de que el sector del carbón no guarda una gran relación con la economía lituana, el presente informe es muy importante para mi país.
We went on to see it rapidly reversed by the new Labour Government, anxious to preserve jobs in the mining industry.
Más adelante vimos que el nuevo Gobierno laborista, deseoso de preservar puestos de trabajo en la industria minera, se apresuró a invertir esa orientación.
This morning it was MrSjöstedt’s report, and now it is this resolution that indirectly concerns the mining and quarrying industry.
Esta mañana fue el informe del Sr. Sjöstedt y ahora se trata de esta resolución que se refiere indirectamente al sector de las minas y canteras.
We have chosen to support this report because the handling of waste from the mining industry is partly a cross-border environmental issue.
El principio debería ser que las empresas afectadas se hagan responsables de los costes incurridos en la aplicación de la legislación propuesta.
We must enable mining regions to become gradually less dependent on the mining industry without their prosperity being significantly reduced.
Debemos permitir que las regiones mineras dependan cada vez menos de la industria minera sin que se reduzca significativamente su prosperidad.
In the United Kingdom, there are 30 000 clergy treated in this feudal manner: more than the number of those employed in the mining industry.
En el Reino Unido hay 30 000 clérigos a los que se trata de este modo feudal, una cantidad superior a la de trabajadores de la industria minera.
We have chosen to support this report because the handling of waste from the mining industry is partly a cross-border environmental issue.
Hemos decidido apoyar este informe porque la gestión de los residuos de la industria minera es en parte un problema medioambiental transfronterizo.
Cyanide is an extremely dangerous chemical used by the mining industry, despite the risks that it poses to the environment and human health.
El cianuro es un químico extremadamente peligroso que se utiliza en la industria minera a pesar de los riesgos que entraña para el medio ambiente y la salud.