Translator
"mercado negro" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mercado negro" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
También podía hacerlo anteriormente, pero en el mercado negro.
Of course, he went in the past too, but on the black market.
Aparecerá el mercado negro, prosperará el contrabando y aumentarán los precios de las aves.
The black market will take off, smuggling will flourish and the prices of birds will rise.
La economía del mercado negro va en aumento y se le debe hacer frente a escala europea.
The black market economy is thriving and needs to be tackled on a European-wide basis.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "mercado negro":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "mercado negro" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado negro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La economía del mercado negro va en aumento y se le debe hacer frente a escala europea.
The black market economy is thriving and needs to be tackled on a European-wide basis.
Aparecerá el mercado negro, prosperará el contrabando y aumentarán los precios de las aves.
The black market will take off, smuggling will flourish and the prices of birds will rise.
Es evidente que puede resolverse a ir al terreno de juego y procurar comprar entradas en el mercado negro.
He may of course decide to go anyway and try to buy tickets on the black market.
Los productos primarios, como azúcar, aceite y pan, sólo se pueden conseguir en el mercado negro.
Essentials such as sugar, cooking oil and bread are now obtainable only on the black market.
El 99 % restante procede del mercado negro y de vías ilegales.
The other 99% comes from illegal channels and the black market.
También podía hacerlo anteriormente, pero en el mercado negro.
Of course, he went in the past too, but on the black market.
Hay Estado miembros en los que el mercado negro representa hasta el 15 % del mercado total de cigarrillos.
Up to 15 % of the market for cigarettes in some Member States is supplied by the black market.
Entretanto el material es cada vez más fácilmente asequible o está disponible en el mercado negro.
Meanwhile, the material has increasingly become more readily available or available on the black market.
La implosión de la Unión Soviética ha hecho surgir un nuevo mercado, el mercado negro de material nuclear.
The implosion of the Soviet Union has thrown open a market, a black market, in nuclear material.
La implosión de la Unión Soviética ha hecho surgir un nuevo mercado, el mercado negro de material nuclear.
Over the course of five years, one and a half kilos of fission material has disappeared from Georgia.
No podemos permitirnos que aparezcan alimentos en el mercado negro o que vayan a parar incluso a las exportaciones rusas.
We cannot allow food to appear on the black market, or even to become a Russian export.
En tercer lugar, cuanto más se amplíe la venta individual, mayor es el riesgo de que aumente el mercado negro.
Thirdly, the more individual sales that are made, the greater the risk of a black market developing.
Cuando haya que combatir el mercado negro, señor Monfils,¡tenga la seguridad de que haremos todo lo que podamos!
When it comes to tackling the black market, Mr Monfils, please be assured that we will do all we can!
Cuando haya que combatir el mercado negro, señor Monfils, ¡tenga la seguridad de que haremos todo lo que podamos!
When it comes to tackling the black market, Mr Monfils, please be assured that we will do all we can!
Después de todo, el dinero que permanece en Rusia tiene repercusiones económicas, aunque sólo sea en el mercado negro.
After all, the money which stays in Russia, even if it is on the black market, has an economic effect.
Conocemos el problema del pescado del mercado negro y lo perjudicial que puede ser para un mercado en un momento dado.
We know about the problem of black-market fish and what they can do to a market situation at a given time.
Calificado de país bandido, Transdniéster sigue siendo un peligroso centro de tráfico de armas y mercado negro.
Described as a bandit land, Transnistria continues to be a dangerous hub of arms smuggling and black-marketeering.
Solo así podemos detener la distribución de productos falsificados y erradicar el mercado negro de medicamentos.
Only in that way we can stop the distribution of counterfeit products and eradicate the black market in medicines.
No nos olvidemos del comentario de Winston Churchill de que cuando se destruye un mercado libre se crea un mercado negro.
Let us not forget Winston Churchill's observation that if you destroy a free market, you create a black market.
El otro punto que me parece importante es que debemos tener muy en cuenta el impedir el mercado negro, en especial en países africanos.
Another point I regard as vital is that we need to tackle the black market, especially in Africa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar