Context examples for "medio fondo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

A uno le preocupa el fondo de pensiones del sindicato de profesores de California que quería comprar una aerolínea alemana por medio de un fondo de cobertura.

One concerns the pension fund of the Californian teachers' union which wanted to buy a German airline via a hedge fund.

Si creemos que esto puede ser resuelto por medio de un fondo de globalización, entonces no tenemos ante nosotros una imagen precisa de la situación.

If we think this can be resolved by means of a globalisation fund, then we are not presenting an accurate picture of the situation.

Esto significa que, si se presenta una necesidad inmediata y urgente, tenemos los instrumentos para hacerle frente por medio de este fondo y este mecanismo.

This means that, if we have an immediate and pressing need, we have the tools to tackle this with this mechanism and this facility.

Para el próximo período de programación de 2007 a 2013 es preciso añadir una política favorable al medio ambiente al Fondo Europeo de Desarrollo Regional.

For the next programming period from 2007 to 2013, an environmentally-friendly policy needs to be added to the European Regional Development Fund.

Por medio del Fondo de Apoyo a la Paz en África, la Unión Europea es uno de los principales de la AMISOM, y aporta fondos para apoyar a las fuerzas de la Unión Africana.

Through the Africa Peace Facility, the European Union is a major contributor to AMISOM, providing funds to support African Union forces.

Y, así, la propia Comisión debe respetar de manera efectiva la financiación al 50 % de las acciones sobre las infraestructuras de transporte y el medio ambiente en el Fondo de cohesión.

So the Commission itself must effectively respect the 50 % split between transport infrastructure and environmental measures in the cohesion fund.

No obstante, al fijar estos niveles, la Comisión hubo de tener en cuenta la realidad de la actual contaminación de fondo del medio ambiente para no poner en peligro el suministro de alimentos.

We attach a great deal of importance to ensuring that our assessments are based on sound, reliable information, and will ensure that applies here.

Por ello -a diferencia de los responsables de la Comisión que es competente para el fondo de Medio Ambiente- no hemos aceptado las propuestas de la Comisión, sino que las hemos modificado.

For this reason, unlike the Environment Committee which has responsibility in this matter, we have not taken on board the proposals of the Commission wholesale, but have modified them.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar