Translator
"medical treatment" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
You are entitled to medical treatment on both sides of the border.
Tienes derecho a tratamiento médico a ambos lados de la frontera.
You are entitled to medical treatment in the country where you live.
Tienes derecho a tratamiento médico en el país donde vives.
The rules are different if you travel abroad specifically for medical treatment.
Atención: si viajas al extranjero expresamente para recibir tratamiento médico, las normas son otras.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "medical treatment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If that medical treatment is free for local residents, you will not have to pay.
Si ese tratamiento es gratuito para los residentes del país, no tendrás que pagar nada.
The rules are different if you travel abroad specifically for medical treatment.
Atención: si viajas al extranjero expresamente para recibir tratamiento médico, las normas son otras.
AIDS cannot be fought by ignoring the provision of medical treatment.
No se podrá luchar contra el SIDA dejando de lado el aspecto médico.
You are entitled to medical treatment on both sides of the border.
Tienes derecho a tratamiento médico a ambos lados de la frontera.
You are entitled to medical treatment in the country where you live.
Tienes derecho a tratamiento médico en el país donde vives.
Her condition is extremely frail and she does not have full-time access to medical attention and treatment.
Está muy delicada de salud y no disfruta de atención y tratamiento médicos permanentes.
Individuals suffer needless pain and death owing to limited medical services and treatment.
Las personas sufren innecesariamente y mueren a causa de la escasez de servicios y tratamientos médicos.
Note that if you travel abroad specifically for medical treatment, different rules apply.
Atención: si viajas al extranjero expresamente para recibir tratamiento médico, las normas son diferentes.
The form is your certificate of entitlement to medical treatment in your former country of work.
Este formulario es el justificante de tu derecho a tratamiento médico en tu antiguo país de empleo.
However, medical treatment is costing more and more money!
¡Por otra parte, los cuidados médicos cuestan cada vez más dinero!
It is therefore not possible to plan healthcare or medical treatment in another Member State.
Por tanto, no es posible someterse de forma planificada a un tratamiento médico o sanitario en otro país.
You can then get medical treatment in your home country as if you were insured there.
Y en adelante podréis recibir asistencia sanitaria en vuestro país de origen como si estuviérais asegurados allí.
In addition, he was denied medical treatment for over a year.
Además, durante más de un año se le negó tratamiento médico.
To get medical treatment locally, you'll need 2documents:
Para recibir asistencia médica se necesitan 2documentos:
He is not allowed to have his medical treatment, despite the fact that his state of health is giving grave cause for concern.
Se le ha negado su tratamiento médico, cuando su estado de salud es alarmante.
Complications of surgery and medical treatment were described by two trials with 226 participants.
En dos ensayos con 226 participantes se describieron las complicaciones de la cirugía y del tratamiento médico.
Under EU law, you can seek medical treatment in another EU country if:
Según la normativa europea, tienes derecho a procurarte un tratamiento médico English en otro país de la UE siempre y cuando:
In principle, you and your family are only fully entitled to medical treatment in the country where you live.
En principio, tu familia y tú solo tenéis pleno derecho a recibir atención médica en vuestro país de residencia.
Medical treatment options include oral medication and a hormone-releasing intrauterine system (LNG-IUS).
Las opciones de tratamiento médico incluyen medicación oral y un sistema intrauterino liberador de hormonas (LNG-IUS).
Access to quality medical treatment and preventive care is a cornerstone of EU social models.
El acceso a un tratamiento médico y a una atención preventiva de calidad es el elemento principal de los modelos sociales de la UE.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar