Translator
"facultativo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"facultativo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
facultativo(also: discrecional, optativo, opcional, potestativo)
Casi todos los artículos están provistos de las palabras facultativo o no obligatorio .
Almost every article contains one of the words optional and non-compulsory .
Casi todos los artículos están provistos de las palabras facultativo o no obligatorio.
Almost every article contains one of the words optional and non-compulsory.
Quisiera que esta recomendación oral se viera como algo más bien facultativo.
I would prefer to have seen this oral recommendation as optional.
En mi país, la terapia a base de un sustituto de la nicotina sólo se consigue mediante prescripción facultativa.
In my country nicotine replacement therapy is only available by medical prescription.
Son muy numerosos los ciudadanos de la UE que optan por tomar complementos para reducir la posibilidad de caer enfermos y tener que recurrir a la prescripción facultativa para obtener medicamentos.
Huge numbers of EU citizens choose to take supplements to reduce the possibility of their falling ill and needing to seek medical advice to obtain prescribed drugs.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "facultativo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "facultativo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por lo menos ahora pueden ir al facultativo directamente.
At least now, they are allowed to go to the care-provider directly.
Se trata de un etiquetado facultativo y exclusivo.
This would use voluntary marking, but one form of marking only.
Como ya se ha dicho, se trata de un reglamento facultativo.
As has been said, this is voluntary.
Seguro facultativo(Caja suiza de compensación)
Voluntary Insurance(Swiss compensation Office)
El Seguro facultativo SF tiene por funciones :
The missions of the Voluntary insurance are:
Caja suiza de compensación Seguro facultativo – CotizacionesAv.
Edmond-Vaucher, 18P.O.
Profesorado, personal no docente y personal facultativo
Teachers, Faculty and Staff
El Registro es un servicio facultativo.
The Register is an opt-in service.
El Seguro Facultativo SF
The Voluntary Insurance VI
Propone que el Parlamento Europeo apruebe el etiquetado facultativo hasta el 31 de agosto del año 2000 y exige que el sistema obligatorio se introduzca lo antes posible.
The European Parliament should agree to voluntary labelling up to 31 August 2000, with compulsory labelling to be introduced as quickly as possible.
Tal y como ha dicho la señora McGuinees, no hay nada facultativo en todo esto, sobre todo con respecto a quienes se ha de sustraer el dinero, a saber, los agricultores.
As Mrs McGuiness has said, there is nothing voluntary about it, certainly in respect of those from whom the money is to be extracted, namely the farmers.
a iniciativa de los Estados miembros (llamado ámbito facultativo).
This mandatory part is supplemented by a selection mechanism, so-called 'screening' , undertaken on the initiative of the Member States (the non-mandatory part).
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar