Translator


"mantener en pie" in English

QUICK TRANSLATIONS
"mantener en pie" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to stick by{vb} (promise)
mantener en pie
to stick by

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mantener en pie" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero me importa mantener en pie el templo que tanto nos ha costado construir.
However, what does matter to me is the survival of our temple that has cost us so much to build.
Este acuerdo está concebido para mantener en pie todo el edificio de la Unión Europea, que se está desmoronando.
This agreement is designed to keep the whole crumbling edifice of the EU in place.
En vísperas de estos acontecimientos, la Unión Europea y la comunidad internacional tienen el deber de mantener en pie este momento de esperanza.
In the wake of these developments, it is the role of the European Union and international community to keep open this moment of hope.
En el informe Daskalaki aparece una constatación interesante, a saber, que la prensa regional escrita se logra mantener en pie de forma excelente.
There is an interesting conclusion in the Daskalaki report, namely that the regional written press has managed to hold its own very well.
mantener en pie
to stick by
En vísperas de estos acontecimientos, la Unión Europea y la comunidad internacional tienen el deber de mantener en pie este momento de esperanza.
We have to stop immediately making a distinction between external relations and our internal security, between cutting out the roots of extremism and counter-terrorism.