Translator
"liga nacional" in English
QUICK TRANSLATIONS
"liga nacional" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "liga nacional" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los representantes de la Liga Nacional por la Democracia también deben participar.
Representatives of the National League for Democracy should also participate.
En 1990 su partido, la Liga Nacional para la Democracia (LND), obtuvo el 80 % de los votos.
In 1990 her party, the National League for Democracy, received 80 % of the votes.
Se trata de U Win Tin, un eminente periodista y líder de la Liga Nacional para la Democracia.
This is U Win Tin, an eminent journalist and leader of the National League for Democracy.
Dice: " la junta militar de Birmania tiene pánico a la Liga Nacional para la Democracia.
He says: " the military junta in Burma is terrified of the NLD.
La situación del resto de los miembros de la Liga Nacional para la Democracia apenas es mejor.
The plight of the rest of the members of the National League for Democracy is hardly any better.
Entretanto, la Liga Nacional por la Democracia ha sido prohibida.
Since then, the National League for Democracy has been banned.
A veces aplican dichas restricciones de forma aún más draconiana a la Liga Nacional por la Democracia.
These restrictions apply sometimes in an even more draconian way to the National League for Democracy.
Hay 1 350 prisioneros, muchos miembros de la Liga Nacional por la Democracia están en la cárcel en Birmania.
Burma's social indicators rank among the lowest in the world.
Espero que el Consejo y la Comisión reconozcan que esa es la opinión de la Liga Nacional por la Democracia.
I hope the Council and the Commission recognise that is the view of the National League for Democracy.
Hay 1 350 prisioneros, muchos miembros de la Liga Nacional por la Democracia están en la cárcel en Birmania.
However, recent evaluation shows that the sanctions previously decided were not even fully implemented.
. - (FI) En 1990, la Liga Nacional por la Democracia ganó las elecciones democráticas en Myanmar.
in writing. - (FI) Mr President, in 1990 the National League for Democracy won the democratic elections in Burma.
La Secretaria General de la Liga Nacional para la Democracia ha pasado los 13 últimos años bajo arresto domiciliario.
The General Secretary of the National League for Democracy has spent the last 13 years under house arrest.
Deberán ser liberados igualmente 250 parlamentarios detenidos de la Liga Nacional por la Democracia tuvieron que ser liberados.
250 parliamentarians belonging to the National League for Democracy who are held in detention must be freed.
Hace una hora se me informó que ha fallecido un alto dirigente de la Liga Nacional por la Democracia, Takin Soe Myint.
One hour ago, I was informed that a senior leader of the National League for Democracy, Takin Soe Myint, has passed away.
En 1990 la LND (Liga Nacional para la Democracia) ganó las elecciones parlamentarias libres con más del 80 % de los votos.
In 1990, the NLD (National League for Democracy) won the free parliamentary elections and over 80 % of the seats contested.
Las condiciones que impone la ley electoral han hecho que la Liga Nacional por la Democracia se niegue a participar en el proceso.
The conditions imposed by the electoral law have led to the National League for Democracy refusing to participate in the process.
El SLORC se ha negado a aceptar los resultados de las elecciones de 1990, que dieron la victoria a la Liga Nacional para la Democracia (LND).
SLORC refused to accept the result of the 1990 election which was won by the opposition National League for Democracy.
Hubo una esperanza de que se volviera a la democracia en 1990, cuando ganó las elecciones la Liga Nacional para la Democracia (NLD).
A hope for return to democratic governing was heard in 1990 when the National League for Democracy (NLD) won a national election.
Entre las más importantes está el hecho de que el SPDC haya jurado aplastar a la Liga Nacional para la Democracia antes de finales de año.
Among the most important is the fact that the SPDC has vowed to crush the National League for Democracy by the end of this year.
Hace exactamente diez años que ella y la Liga Nacional para la Democracia ganaron unas elecciones que los dictadores despreciaron completamente.
It is exactly ten years since she and the National League for Democracy won that election which the dictators proceeded to completely ignore.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar