"ir recortando" in English

to belong- to come along- to cruise- to fit in- to get around- to go along- to go along- to go around- to go down- to go down- to go on- to go over- to go up- to go up- to live- to ride- to run- to travel- to go

Ir

to cut down- to trim- to ax- to clip- to cut- to cut back- to cut back- to downsize- to edit- to pare down- to prune- to scale down- to shave- to shave- to shrink- to trim off- to whittle down- to reduce- to cut down on- to cut out- to downscale- to cut down on- to pull … apart- to tear into