Translator


"information transfer" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"information transfer" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "information transfer" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is a purely technical problem involving communication and the transfer of information.
Se trata simplemente de un problema técnico de transmisión y comunicación.
This assists greatly in the transfer of information and knowledge between the institutions.
Este intercambio facilita mucho la transmisión de información y conocimientos entre las instituciones.
Transfer of information used to mean a journey to the archives, copying documents and posting them off.
La transferencia de información implicaba trasladarse a los archivos, copiar documentos y enviarlos por correo.
One such initiative would be to suppress the transfer of information regarding such activities on the Internet.
Una de esas iniciativas podría ser prohibir la transmisión de información sobre este tipo de actividades a través de Internet.
information, transfer and processing
etapa intermedia de reexamen (ESD 15)
Transfer information from an existing database file to create labels with various contents.
Si debe imprimir etiquetas con diferentes contenidos, p.ej. con diferentes precios, se recomienda que tome los datos necesarios del archivo de una base de datos.
Are we going to allow the US to transfer information to any country or are we going to set out some clear criteria for that?
¿Vamos a permitir que los Estados Unidos transfieran información a cualquier país o vamos a establecer criterios claros para ello?
If you are using Windows Easy Transfer to transfer information from Windows2000 or WindowsXP to WindowsVista, you cannot use DVDs.
Si usa Windows Easy Transfer para transferir información de Windows2000 o WindowsXP a WindowsVista, no podrá usar DVDs.
Naturally, it is also important that the transfer of information from the EU to the US under the TFTP is proportionate.
Desde luego también es importante que la transferencia de información desde Europa a los Estados Unidos en el marco del TFTP sea proporcionada.
This transfer of information can also be promoted through the EEIG forum, comprising representatives from the fields of economics and administration.
También el foro de la AEIE con representantes de la economía y de la administración puede impulsar la información.
information transfer
transferencia de información
Programs will also be able to communicate and transfer information to and from anything your computer connects with, including the Internet.
Los programas también podrán comunicar y transferir información entre cualquier elemento con el que se conecte el equipo, incluido Internet.
It is vital, however, that the Commission starts infringement proceedings against Member States that delay the transfer of information.
No obstante, resulta vital que la Comisión inicie los procedimientos de sanción contra los Estados miembros que retrasan la transmisión de información.
(PL) Mr President, the Schengen Information System is a highly complex information transfer system linked to a computerised database.
(PL) Señor Presidente, el Sistema de Información de Schengen es un sistema de transferencia de datos muy complejo que está vinculado a una base de datos informática.
The good public oversight operating in some Member States must be optimised for all 27 Member States to ensure the good transfer of information.
La buena supervisión pública que funciona en algunos Estados miembros debe optimizarse para los 27 Estados a fin de garantizar que haya una buena transferencia de información.
For more information, see Transfer files and settings from another computer and Transferring files and settings: frequently asked questions .
Para obtener más información, consulte Transferir los archivos y los valores de configuración de otro equipo y Transferencia de archivos y configuraciones: preguntas más frecuentes.
For more information, see Transfer files and settings from another computer and How does Windows Easy Transfer make setting up a computer easier?.
Para obtener más información, consulte Transferir los archivos y los valores de configuración de otro equipo y ¿Cómo hace Windows Easy Transfer que configurar un equipo sea más fácil?.
The Easy Transfer Cable is a specially designed USB cable that connects two computers and works with Windows Easy Transfer to transfer information between the computers.
El cable de Easy Transfer es un cable USB con un diseño especial que se conecta a dos equipos y funciona con Windows Easy Transfer para transferir información entre los equipos.
In the transfer of information by satellite, cable or any other means, the network service providers, who are the intermediaries, are not the authors of the content.
En las actividades de transporte de la información por satélite, por cable o por cualquier otra vía, los operadores de redes, que actúan de intermediarios, no son los autores del contenido.
It is extremely important to set up electronic communication, so as to make the transfer of information within the framework of the European Criminal Records System more efficient.
Es muy importante establecer una comunicación electrónica para facilitar la transferencia de información en el marco de un sistema europeo de antecedentes penales más eficiente.