Translator


"incredibleness" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
increíble{adj. m/f}
Mr President, this is an incredible missed opportunity for Europe.
Señor Presidente, esta es una increíble oportunidad perdida para Europa.
As an Englishman, I find it absolutely incredible that people would eat their horses.
Como inglés, encuentro absolutamente increíble que la gente se coma sus caballos.
This is quite incredible, and there has been absolutely no debate about it.
Es bastante increíble y no se ha producido absolutamente ningún debate al respecto.
alucinante{adj. m/f}
The Katiforis report is an incredible demonstration of the lack of awareness among European capitalists.
El informe Katiforis es una exposición alucinante del inconsciente del capital europeo.
The Katiforis report is an incredible demonstration of the lack of awareness among European capitalists.
(FR) El informe Katiforis es una exposición alucinante del inconsciente del capital europeo.
impresionante{adj. m/f}
there were an incredible number of mosquitoes
había una cantidad de mosquitos impresionante
The description of the mismanagement that occurred at the height of the BSE crisis between 1990 and 1994 is absolutely incredible.
La descripción de la mala administración durante el punto álgido de la crisis de la EEB en dicho informe es impresionante.
apabullante{adj.} (rapidez, habilidad)
brutal{adj.} [coll.] (fenomenal, colosal)
prodigioso{adj.} (fuerza, esfuerzo)
caballuno{adj.} [Chile] [coll.] (tremendo)
canijo{adj.} [Mex.] [coll.] (intenso)
hereje{adj.} [Ven.] [coll.]
{adverb}
It is incredibly important in this debate to restate that perspective.
Es increíblemente importante en este debate volver a plantear dicha perspectiva.
The computer is an incredibly effective means of involving citizens in this.
El ordenador es un medio increíblemente eficaz de implicar a los ciudadanos de esta forma.
Enlargement is constructive, necessary and incredibly important historically.
La ampliación es constructiva, necesaria e increíblemente importante en términos históricos.
Since 2008, China's internal security budget has, incredibly, grown larger than its military budget.
Desde 2008, el presupuesto de seguridad interna de China, aunque parezca increíble, ha aumentado más que su presupuesto militar.
Incredibly, in spite of this, the mission stopped at the end of July and in fact we saw the number of arrivals double in August compared with the previous year.
Así y todo, aunque parezca increíble, la misión se suspendió a finales de julio; de hecho, en agosto llegaron el doble de inmigrantes que el año anterior.
After all, the digital divide remains incredibly real today.
Al fin y al cabo, aunque parezca mentira, la brecha digital continúa existiendo hoy en día.
recontra{adv.} [LAm.] [coll.]
it's incredibly painful
es recontra doloroso
{noun}
notición{m} [coll.] (sorprendente)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "incredibility":