Translator


"in debt" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"in debt" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
in debt{adjective}
empeñado{adj.} (endeudado)
endeudado{adj.}
We were a country in debt, people were in debt, but we succeeded in dealing with it.
Éramos un país endeudado, la población estaba endeudada, pero conseguimos superarlo.
You cannot impose additional monetary penalties on a country that is already heavily in debt.
No se puede imponer sanciones monetarias adicionales a un país que ya está muy endeudado.
he is sure to land himself in debt
seguro que termina endeudado

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "in debt" in Spanish
inadjective
inpreposition
Innoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "in debt" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But, Mr McCartin, this does not mean assigning the debt to the Member States!
Pero aquí no se trata de echar la culpa a los Estados miembros, colega McCartin.
The attacks on these countries' sovereign debt aim to weaken the single currency.
Los ataques a la deuda soberana de estos países pretenden debilitar la moneda única.
We have enough debt at the national level and even more unfunded liabilities.
Ya tenemos deudas suficientes a nivel nacional e incluso más pasivos sin cobertura.
Further measures to stimulate the economy also contributed to the level of debt.
Las nuevas medidas para estimular la economía también contribuyeron al nivel de deuda.
The European Union is the only political level in Europe that is debt free.
La Unión Europea es el único nivel político de Europa que está libre de deudas.
The debtors and the creditors are both responsible for the accumulation of debt.
Tanto los deudores como los acreedores son responsables de la acumulación de la deuda.
The debt of the United Kingdom is much higher than that of the euro area as a whole.
La deuda del Reino Unido es mucho mayor que la de la zona del euro en su conjunto.
There is just debt: debt in investment and infrastructure and consumer debt.
No hay más que deuda: deuda de inversión e infraestructura y deuda de consumo.
The second point is that we also have to tackle the problem of the Greek debt.
El segundo punto es que también tenemos que afrontar el problema de la deuda griega.
Only 18 out of the 60 countries in need have had their foreign debt cancelled.
A solo 18 de los 60 países necesitados les han cancelado su deuda exterior.
What does the Council intend to do to prevent speculation on Portuguese public debt?
¿Qué pretende hacer el Consejo para evitar la especulación con la deuda portuguesa?
However, it is important to consider how the deficits and debt are reduced.
Sin embargo, es importante considerar cómo se reducen los déficits y la deuda.
little progress on fundamental questions such as debt reduction and the level of
sobre puntos fundamentales como la reducción de la deuda o el nivel de la
We were a country in debt, people were in debt, but we succeeded in dealing with it.
Éramos un país endeudado, la población estaba endeudada, pero conseguimos superarlo.
Does the European Commission intend to make the European Union pay this debt?
¿La Comisión Europea pretende hacer que la Unión Europea pague esta deuda?
Sudan is another country in debt to Poland that may benefit from debt relief.
Sudán es otro país en deuda con Polonia que puede beneficiarse del alivio de la deuda.
We cannot continue to allow speculative securities based on sovereign debt.
No podemos continuar permitiendo títulos especulativos basados en la deuda soberana.
(SV) In Sweden, we have experienced what it means to be in serious debt.
(SV) En Suecia, hemos experimentado lo que significa estar gravemente endeudados.
For example, someone said that the debt issue would not solve everything.
Alguien ha dicho, por ejemplo, que la cuestión de la deuda no lo solucionaría todo.
We often talk about cancelling the debt of the less developed countries.
Con frecuencia hablamos de cancelación de la deuda de los países subdesarrollados.