Translator
"exhibirse" in English
QUICK TRANSLATIONS
"exhibirse" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las cámaras pueden exhibir una intensidad de luz alterna entre las filas de la imagen, lo que puede dar lugar a un parpadeo.
Cameras may exhibit an alternating light intensity across rows in the image and result in flickering.
Varios objetos de la exhibición no se han exhibido nunca antes fuera de China.
Several objects on display have never been exhibited outside of China.
También se exhibe la cerámica producida en el taller de Yuldash Abdullaev.
The ceramics produced in Yuldash Abdullaev’s workshop are also exhibited.
Exhibimos nuestros desacuerdos incluso ante todo el mundo en el Parlamento Europeo.
We display our disagreements, even in front of everybody else in the European Parliament.
Varios objetos de la exhibición no se han exhibido nunca antes fuera de China.
Several objects on display have never been exhibited outside of China.
Un museo moderno no sólo se concibe como una institución que guarda memorias y exhibe conocimientos.
A modern museum is no longer conceived only as an institution for storage of memories and display of knowledge.
exhibir(also: exponer, evidenciar, denotar, indicar)
Por tanto, la aplicación de las normas de Schengen en los países nórdicos no conlleva la obligación de exhibir el pasaporte.
The implementation of the Schengen acquis in the Nordic countries will not therefore entail citizens having to show their passports.
La historia europea de nuestro siglo demuestra que ningún partido político puede exhibir un historial sin mácula por lo que respecta a los derechos humanos.
European history this century has shown that no political party can pretend to be pure as the driven snow in questions of human rights.
A nuestro juicio, por tanto, es indudable que la aplicación de las normas de Schengen no implica la obligación de exhibir el pasaporte en los países nórdicos.
As we see it, it is quite clear that the implementation of the Schengen acquis in the Nordic countries will not entail the requirement to show a passport.
exhibir(also: alardear, hacer alarde de, presumir, fanfarronear)
Ante todo, debemos afirmar que, aunque las perforaciones en alta mar exhiben tecnologías industriales de última generación, siguen conllevando riesgos.
First and foremost, we must assert that although deep-sea drilling showcases state-of-the-art industrial technologies, it is still not without risk.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "exhibirse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, señor Comisario, yo creo que la política de Europa puede exhibirse sin desdoro.
Mr President, Mr Commissioner, I think Europe can be proud of its policy.
Hombach solamente ha ido allí para exhibirse y constatar lo que quizás se puede hacer.
Mr Hombach only went there to make his presence felt and to establish what it might be possible to do.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar