"evaluación continua" in English

The Commission agrees with Parliament on the usefulness of regular evaluation.

Enlargement is a process of continuous assessment, not a one-off exam.

What evaluation criteria are applied remains a central question, despite all efforts.

In a previous debate, I described enlargement as a process of continuous assessment, not a one-off exam.

We must also constantly review existing directives and update and streamline them where necessary.

Nevertheless, the process of whitewashing, evaluation and negotiation is going on over the citizens' heads.

I think we all agree that the EIT should develop progressively and be subject to continuous evaluation.

The communication offers a basis for the future evaluation of factors having an impact on competitiveness in this industry.

The obligation to report side effects and submit periodic reports to the authorisation authority ensures continuous comprehensive assessment of any given medical product.

I think it is particularly important that the Commission does not receive a carte blanche for the next five years, but is to be subject to a form of ongoing assessment.

Framework Directive 89/107/EEC on additives, in its Annex II, specifies that 'all food additives must be kept under continuous observation and must be re-evaluated whenever necessary'.

However, the continued assessment of staff positions, screening, development - prudently and without exaggeration, but carried out very transparently - those stay on the agenda for us.

Framework Directive 89/ 107/ EEC on additives, in its Annex II, specifies that 'all food additives must be kept under continuous observation and must be re-evaluated whenever necessary '.

The latest reports from the Federation of the Red Cross and Red Crescent say that there are approximately 300 000 people living in tents, but the assessment of the damage continues.