Translator


"environmental impact assessment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"environmental impact assessment" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This report rightly demands the application of the EU Environmental Impact Assessment Directive.
Este informe exige con razón la aplicación de la Directiva de Evaluación de Impacto Ambiental de la UE.
Do you not find it illogical that a private project manager is carrying out the environmental impact assessment?
¿No encuentran ilógico que sea un director de proyectos privado el que esté llevando a cabo la evaluación de impacto ambiental?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "environmental impact assessment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Here, the Environmental Impact Assessment Directive has been poorly implemented.
Allí la Directiva sobre evaluación del impacto ambiental se ha aplicado mal.
Will the whole Alpine region be subject to an environmental impact assessment?
¿Acaso toda la región Alpina debe ser objeto de una evaluación del impacto ambiental?
Naturally, everything must be covered by the environmental impact assessment.
Naturalmente, la evaluación de impacto medioambiental debe abarcar todas las cuestiones.
In fact, the final environmental impact assessment report has not yet been drafted.
De hecho, aún no se ha redactado el informe final de evaluación del impacto medioambiental.
Each project is evaluated on the basis of an environmental impact assessment.
Cada proyecto se evalúa con respecto a su impacto medioambiental.
This is the Convention on environmental impact assessment in a transboundary context.
Este es el Convenio sobre evaluación del impacto medioambiental en un contexto transfronterizo.
The means of achieving this is the environmental impact assessment.
El instrumento para lograr esto es la evaluación de las repercusiones sobre el medio ambiente.
We have to improve environmental impact assessment and make it more accessible to those concerned.
Hemos de mejorar el estudio de impacto ambiental y hacerlo más accesible a los afectados.
An in-depth environmental impact assessment had been carried out.
Se hizo un minucioso estudio de las consecuencias medioambientales.
Perhaps I could deal first of all with the question of the environmental impact assessment study.
Permítame responder, en primer lugar, a la pregunta del estudio sobre el impacto ambiental.
Has a full environmental impact assessment taken place?
¿Se ha realizado una evaluación completa del impacto medioambiental?
This report rightly demands the application of the EU Environmental Impact Assessment Directive.
Este informe exige con razón la aplicación de la Directiva de Evaluación de Impacto Ambiental de la UE.
There is also no news on the Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context.
Tampoco hay noticias del Convenio Espoo sobre evaluación del impacto en el medio ambiente en un contexto transfronterizo.
In the course of 13 project modifications, environmental impact assessment has been simply disregarded.
En 13 casos se ha prescindido simplemente de la evaluación del impacto ambiental en el procedimiento de revisión del proyecto.
I therefore believe that it is right and particularly important to note that an environmental impact assessment ...
Por ello, creo que es correcto y especialmente importante observar que una evaluación de impacto medioambiental...
But the approval of projects must be subject to a proper environmental impact assessment.
Sin embargo, hay que exigir un control más adecuado de la compatibilidad medioambiental como condición previa para la aprobación de proyectos.
Protocol on Strategic Environmental Assessment to the 1991 UN/ECE Espoo Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context (
Protocolo sobre evaluación estratégica del medio ambiente de la Convención de Espoo (
It would be interesting, as Gordon Adam has already asked, to know what its view is on the environmental impact assessment.
Sería interesante conocer, tal como ya ha preguntado también Gordon Adam, su evaluación del impacto ambiental.
The environmental impact assessment procedures are laid down both in Community and in international law.
Los procedimientos de evaluación del impacto medioambiental están estipulados en el Derecho comunitario y en el Derecho internacional.
Do you not find it illogical that a private project manager is carrying out the environmental impact assessment?
¿No encuentran ilógico que sea un director de proyectos privado el que esté llevando a cabo la evaluación de impacto ambiental?