Translator


"European Economic Community" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The CAP was created at the same time as the European Economic Community.
La PAC se creó al mismo tiempo que la Comunidad Económica Europea.
The European Economic Community was founded less than two years later.
La Comunidad Económica Europea se creó menos de dos años después.
Indeed we spoke of a European Economic Community.
Se hablaba por lo demás de la Comunidad Económica Europea.
Comunidad Económica Europa{f} [pol.] [abbr.] (CEE)
European Economic Community
Comunidad Económica Europa

SYNONYMS
Synonyms (English) for "European Economic Community":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "European Economic Community" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The CAP was created at the same time as the European Economic Community.
La PAC se creó al mismo tiempo que la Comunidad Económica Europea.
The European Economic Community was founded less than two years later.
La Comunidad Económica Europea se creó menos de dos años después.
They sign the Treaty of Rome, creating the European Economic Community (EEC), or ‘ common market ’.
Firman el Tratado de Roma, creando la Comunidad Económica Europea (CEE), o ‘ mercado común ’.
Mr Walter Hallstein is re-elected president of the Commission of the European Economic Community.
El Sr. Walter Hallstein es reelegido Presidente de la Comisión de la Comunidad Económica Europea.
The Convention itself is old: it antedates my own country's joining the European Economic Community.
El Convenio en sí es viejo: es anterior a la adhesión de mi país a la Comunidad Económica Europea.
The desire to build a powerful industry was at the heart of the ECSC and then of the European Economic Community.
Sin un relanzamiento de la industria, no es posible recuperar el crecimiento europeo.
The Convention itself is old: it antedates my own country' s joining the European Economic Community.
El Convenio en sí es viejo: es anterior a la adhesión de mi país a la Comunidad Económica Europea.
The new European Economic Community Commission takes office with Mr Hallstein as its president.
Toma de posesión de la nueva Comisión de la Comunidad Económica Europea, con el Sr. Hallstein como Presidente.
Indeed we spoke of a European Economic Community.
Se hablaba por lo demás de la Comunidad Económica Europea.
Also in 1957, the Treaty of Rome creates the European Economic Community (EEC), or ‘Common Market’.
También en 1957 se firma el Tratado de Roma, por el que se constituye la Comunidad Económica Europea (CEE) o «mercado común».
The desire to build a powerful industry was at the heart of the ECSC and then of the European Economic Community.
El deseo de construir una industria potente latía en el corazón de la CECA y, después, de la Comunidad Económica Europea.
The second paragraph of Article 5 of the Treaty establishing the European Economic Community is utterly unintelligible.
El párrafo segundo del artículo 5 del Tratado Constitutivo de la Comunidad Económica Europea no hay quien lo entienda.
The European Economic Community introduced the GSP in 1971 and other nations like the United States followed suit.
La Comunidad Económica Europea adoptó el SPG en 1971 y más tarde otros países, como los Estados Unidos, siguieron su ejemplo.
It is just a question of setting up a committee in accordance with Decision 87/373 of the European Economic Community.
Se trata sencillamente de la creación de un comité en virtud de la Decisión 87/373/CEE de la Comunidad Económica Europea.
In relative terms, this represents the lowest EU budget since Portugal joined the European Economic Community.
En términos relativos, esto representa el presupuesto de la UE más bajo desde que Portugal se unió a la Comunidad Económica Europea.
It is just a question of setting up a committee in accordance with Decision 87/ 373 of the European Economic Community.
Se trata sencillamente de la creación de un comité en virtud de la Decisión 87/ 373/ CEE de la Comunidad Económica Europea.
A ‘framework directive’ of the European Economic Community, adopted in 1989, constitutes the basis of the legal environment.
Una «Directiva marco» de la Comunidad Económica Europea, aprobada en 1989, constituye el fundamento del marco jurídico.
As we look to the future, we must also remember 'the past', the ideals of the founders of the European Economic Community.
De cara al futuro, también debemos recordar «el pasado», los ideales de los fundadores de la Comunidad Económica Europea.
As we look to the future, we must also remember 'the past ', the ideals of the founders of the European Economic Community.
De cara al futuro, también debemos recordar« el pasado», los ideales de los fundadores de la Comunidad Económica Europea.
A ‘ framework directive ’ of the European Economic Community, adopted in 1989, constitutes the basis of the legal environment.
Una« Directiva marco» de la Comunidad Económica Europea, aprobada en 1989, constituye el fundamento del marco jurídico.