Translator
"Estado federal" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Estado federal" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Tanto la ciudadanía como la constitución forman parte de un estado federal.
Both citizenship and a constitution are part and parcel of a federal state.
Mis electores no quieren asistir a la creación de un Estado federal llamado Europa.
My constituents do not want to see the creation of a federal state called Europe.
El federalismo significa convertir a la Unión Europea en un Estado Federal.
Federalism is the making of the European Union into a federal state.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Estado federal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mis electores no quieren asistir a la creación de un Estado federal llamado Europa.
My constituents do not want to see the creation of a federal state called Europe.
En su Constitución, el Estado Federal de Nigeria se describe como un Estado laico.
In its constitution, the Federation of Nigeria describes itself as a secular State.
Tanto la ciudadanía como la constitución forman parte de un estado federal.
Both citizenship and a constitution are part and parcel of a federal state.
Es tanto un objetivo como un medio para crear un Estado federal europeo.
It is both an objective of, and a means of establishing, a European federal state.
Tiene que continuar así para que no construyamos un super-estado o un estado federal.
It should remain that way so that we do not construct a superstate or a federal state.
El único objetivo es llevar a la UE hacia la constitución de un estado federal.
It is aimed only at driving the EU towards a federal constitution.
En resumen, el Estado federal se crea derribando al Estado nacional.
In short: the federal state is built up by knocking down the national state.
El federalismo significa convertir a la Unión Europea en un Estado Federal.
Federalism is the making of the European Union into a federal state.
Una de estas alternativas es el proceso que está en marcha ahora con rumbo al Estado Federal.
One of these alternatives is the trend (currently underway) towards a federal state.
¿Ha de ser un Estado federal o una Europa de países y naciones en estrecha cooperación?
Should it be a federal state or a Europe of countries and nations working in close cooperation?
No somos un Estado federal comparable a los Estados Unidos de América.
We are not a federal government like the United States of America.
La denominación oficial del Estado federal suizo es «Confederación Suiza» (Confoederatio Helvetica, CH).
Confoederatio Helvetica (CH) is the official Latin name of the Swiss Confederation.
La Unión Europea es más que una mera confederación de Estados, pero no es un Estado federal.
The European Union is more than just a confederation of countries, but it is not a federal state.
La Carta es simple y llanamente una piedra para la construcción de un estado federal de la Unión Europea.
The Charter is purely and simply a building block for an EU federal state.
Señorías, el debate sobre el Estado Federal o la Federación de Estados me aburre solemnemente.
Ladies and gentlemen, I am terribly bored with the debate about a federal state or a confederation!
No se trata de Estado Federal contra Federación de Estados ni de superestado contra subsidiariedad.
It is not a matter of federal state versus confederation or about a superstate versus subsidiarity.
Así pues, la UE se convertiría en una alianza de estados, cuyo núcleo estaría formado por un estado federal.
The EU would thus become an association of states, the core of which would be a federation.
Para un Estado federal puede ser un problema sumamente completo.
In a federal state, it may be a highly complex matter.
El Gobierno de mi Estado federal me ha entregado hoy las cifras.
I have today obtained figures from my Land government.
Una confederación de estados nacionales es un estado federal, un estado federal es un estado y no una confederación.
Now, let us clear up any confusion. A federation of national states is a federal state.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar