"está terminado" in English

The work was begun during the winter and is now more or less complete.

Mr President, the joint text of the Council and Parliament decision has been finalized.

That inquiry has not yet been finished - it is nearing completion now.

Fortunately, he said that the insurance study is almost completed.

The study is already at a very advanced stage, although it is not yet finished.

I am pleased to say that the feasibility study you requested is nearly complete.

But the internal market has not been completed yet either, there is still a lot to be done there.

Ladies and gentlemen, thank you so much for the cooperation, but our task is not finished.

Of course we are not blind to the fact that the whole process is far from complete.

There will be an annual report with aggregated data, which will contain all the information.

This is not the time to conclude this work, for it is not complete.

This work has not been completed, but the objective is to 'Amsterdamise' Schengen in the near future.

This work has not been completed, but the objective is to 'Amsterdamise ' Schengen in the near future.

We have a single market that is not yet complete.

That is the political 'road map' that the Seville European Council has to draw up; the technical one is finished.

That is the political 'road map ' that the Seville European Council has to draw up; the technical one is finished.

As you know, our second report is not ready, but I can tell you that we are closely monitoring the situation.

You said that the study has been completed.

So this cycle is now complete.

However, the job is not finished.