Context examples for "equipo móvil" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Si usa su equipo móvil, el plan aparece en Plan mostrado en el medidor de la batería.

If you're using a mobile PC, your plan appears under Plans shown on the battery meter.

Es posible que ya disponga de formas de asegurarse de que el equipo móvil siempre tenga energía.

Chances are, you already have ways to make sure your mobile PC always has power.

Si utiliza un equipo móvil, compruebe el control de volumen externo.

If you're using a mobile PC, check the external volume control.

Puede pensar en su equipo móvil como en un automóvil y en el medidor de la batería como en el indicador de combustible.

Think of your mobile PC as a car and the battery meter as the car's fuel gauge.

Una tarjeta sintonizadora de TV externa que se puede conectar a una ranura CardBus o una ranura ExpressCard de un equipo móvil.

An external TV tuner card that can be connected to a CardBus slot or ExpressCard slot on your mobile PC.

Lee los mensajes en un equipo PC móvil mientras viaja y en otras situaciones en las que no puede conectarse a Internet.

You use a mobile PC to read messages while traveling and in other situations where you can't connect to the Internet.

conectamos con el equipo móvil

we're going over to our outside broadcast unit

Las tareas para las que usa el equipo móvil.

What you use the mobile PC for.

Convenio relativo a los elementos de equipo móvil y su Protocolo sobre cuestiones específicas de los elementos de equipo aeronáutico (

Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on matters specific to aircraft equipment (

Para conectar el equipo móvil o equipo de escritorio a una red inalámbrica, el equipo debe disponer de un adaptador de red inalámbrica.

To connect your mobile PC or desktop computer to your wireless network, the computer must have a wireless network adapter.

En un dispositivo móvil, puedes compartir tus documentos y colaborar en otros tanto si los editores usan un equipo como un dispositivo móvil.

In a mobile browser, you can share your docs and collaborate with others -- whether they’re using a computer or another mobile device.

Si el equipo móvil no puede conservar la carga o si tiene que recargarlo varias veces al día, considere la posibilidad de cambiar la batería.

If your mobile PC battery can no longer hold a charge, or if you find yourself recharging it several times a day, consider replacing the battery.

equipo móvil

outside-broadcast unit

De igual forma, realizar tareas en el equipo móvil que requieren mucha energía agota más rápido la batería y no podrá usarla por mucho tiempo.

Similarly, doing things on your mobile PC that require lots of power drains the battery faster, so you won't be able to use your mobile PC as long.

Si desea sincronizar un dispositivo móvil con el equipo, como un teléfono móvil o un reproductor de música portátil, Windows le ofrece muchas otras opciones.

If you want to sync a mobile device with your computer, such as a mobile phone or portable music player, Windows gives you several other options.

Por ejemplo, tal vez pueda usar un gadget para reproducir canciones de las listas de reproducción de música que están en el equipo con un teléfono móvil compatible con SideShow.

For example, you might be able to use a gadget to play songs from your music playlists on your computer with your SideShow-compatible mobile phone.

Para conectar el equipo móvil que usa en el trabajo a Internet o a la red del trabajo desde la red doméstica, debe tener configurada una conexión de red en su hogar.

To connect the mobile PC that you use at work to the Internet or to your work network from your home network, you must have a network connection set up at home.

No importa si realizó los cambios en un equipo, un dispositivo móvil o una carpeta de un servidor de red, ya que los mismos cambios se realizarán en ambas ubicaciones.

It doesn't matter whether you made the changes on a computer, a mobile device, or a folder on a network server; the same changes will be made in both locations.

Para obtener acceso al correo electrónico de Microsoft Exchange Online, debe instalar un programa cliente de correo electrónico compatible en su equipo o dispositivo móvil admitido.

To access your Microsoft Exchange Online e-mail, you must install supported e-mail client software on your personal computer or supported mobile device.

Elegir la acción que realizará el equipo cuando presione los botones de encendido y suspensión en el teclado o el equipo móvil o, en algunos equipos móviles, cuando cierre la tapa.

Choose what your computer does when you press the power and sleep buttons on your keyboard or mobile PC frame or, with some mobile PCs, when you close the lid.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar