Translator


"mobile phone" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
People are increasing their mobile phone usage; parents are buying mobile phones for their children; people are switching to mobile phones.
Las personas hacen cada vez mayor uso de los teléfonos móviles; los padres compran teléfonos móviles a sus hijos; muchas personas se están cambiando a la telefonía celular.
móvil{m} [Spa.]
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.
Why does using the Internet from a mobile phone have to be a luxury?
¿Por qué tiene que ser un lujo usar Internet desde un teléfono móvil?
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Encienda un teléfono móvil compatible y, a continuación, conéctelo al equipo.
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Encienda un teléfono móvil compatible y, a continuación, conéctelo al equipo.
The only option for consumers is to choose not to communicate by mobile phone.
La única opción para los consumidores es optar por no comunicarse a través del teléfono móvil.
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.
celular{m} [telecom.] [LAm.]
People are increasing their mobile phone usage; parents are buying mobile phones for their children; people are switching to mobile phones.
Las personas hacen cada vez mayor uso de los teléfonos móviles; los padres compran teléfonos móviles a sus hijos; muchas personas se están cambiando a la telefonía celular.
teléfono celular{m} [telecom.] [LAm.]
móvil{m} [telecom.] [Spa.]
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.
Why does using the Internet from a mobile phone have to be a luxury?
¿Por qué tiene que ser un lujo usar Internet desde un teléfono móvil?
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Encienda un teléfono móvil compatible y, a continuación, conéctelo al equipo.
terminal{m} [telecom.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "mobile phone":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mobile phone" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
To enter your mobile phone number, go to the Add a phone page.
Para escribir tu número de teléfono, ve a la página Agrega un teléfono.
What will it cost to use a mobile phone abroad? Find the answers in this section.
En esta sección encontrará las respuestas.
You carry in your mobile phone more computing power than a large computer of ten years ago.
Tenemos que decidir si no hemos fracasado completamente en este aspecto, y si no ha llegado la hora de volver a comenzar. -
Set up Hotmail on your WindowsPhone, iPhone, Android, or other mobile phone.
Si en ese momento no iniciaste sesión o si tienes más de un Windows Live ID, sigue estos pasos para configurar Hotmail en tu teléfono.
T-Mobile Sidekick Color Cell Phone
Mapa del sitio del Centro de compatibilidad
With Hotmail on your mobile phone, you can take your email, contacts, calendar, and photos with you wherever you go.
Al configurar por primera vez tu WindowsPhone, se te pide que inicies sesión con tu Windows Live ID, es decir, con tu dirección de Hotmail.
The menu options of your Windows Mobile 6 or Windows Phone 7 may be different than those described in these procedures.
Las opciones de menú de su dispositivo de Windows Mobile 6 o Windows Phone 7 pueden ser diferentes de las descritas en estos procedimientos.
To find OneNote Mobile on a Windows Phone7: On Start, flick left to the App list, and then tap Office and you'll see OneNote.
Para encontrar OneNote Mobile en Windows Phone7: en Inicio, desplázate hasta la lista Aplicaciones, puntea en Office y verás OneNote.
I come from Finland, so I do not want to make this into a commercial for a mobile phone company, but it is the best way of connecting people.
Nuestra población está envejeciendo, es una población con más dinero y más tiempo, una población con más tiempo para viajar.
Enter your mobile numberSign UpInvalid mobile number Please enter a mobile number An error occured while trying to add your mobile Your phone number has been successfully added Share.
Hasta 4 mensajes de texto al mes para el programa estándar.
We might even ask ourselves whether this inertia does not derive from the fact that the majority of mobile phone manufacturers are European companies.
Podemos preguntarnos incluso si no se deberá ese inmovilismo a que la mayoría de los fabricantes de teléfonos portátiles son empresas europeas.
Using mobile phone technology to reach the wider public, the project focuses on 10 World Heritage sites which embody, in particular, the role of local communities in World Heritage preservation.
Hoy, ambas organizaciones firmaron un Memorando de Entendimiento que oficializa y refuerza esta colaboración.
If you receive a message saying that your account is temporarily blocked, you can unblock it by using your mobile phone number to verify your account.
Si recibes un mensaje en el que se te comunica que la cuenta está temporalmente bloqueada, puedes desbloquearla con tu número de teléfono para confirmarla.
The central nervous system bioeffects - which the Commission does not refer to - seem to be occurring where mobile phone masts are located close to people's homes.
Los efectos biológicos sobre el sistema nervioso central -a los que la Comisión no hace referencia- parecen producirse en los casos en que hay repetidores en las proximidades de las viviendas.
Using mobile phone technology to reach the wider public, the project focuses on 10 World Heritage sites which embody, in particular, the role of local communities in World Heritage preservation.
Administrar la rica diversidad cultural de un país en busca de unidad nacional está considerado como uno de los principales desafíos por la paz y la estabilidad social.
The most common way to sync a mobile phone, portable music player, or other mobile device with your computer is to install and use the sync software that many manufacturers include with their device.
Si se trata de un dispositivo inalámbrico, asegúrese de que se haya establecido una conexión inalámbrica entre el dispositivo y el equipo o conéctelo mediante un cable bus serie universal (USB).