Translator


"enterrarse" in English

QUICK TRANSLATIONS
"enterrarse" in English
enterrarse{reflexive verb}
to cloister o.s.
enterrar{verb}
to cut off- to inhume- to embed- to inter- to sink
enterrar{transitive verb}
to bury- to outlive- to forgive and forget- to put … behind one
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
enterrarse{reflexive verb}
enterrarse
to cloister o.s.{v.i.}
enterrar[enterrando · enterrado] {verb}
enterrar(also: bloquear, amputar, aislar, desconectar)
to cut off {vb}
enterrar(also: sepultar)
to inhume[inhumed · inhumed] {vb}
enterrar
to embed[embedded · embedded] {v.t.} (in rock, wood)
enterrar(also: inhumar)
to inter[interred · interred] {v.t.} [form.]
Creo que el derecho a la libre circulación solo termina cuando el cuerpo está enterrado.
I believe that the right to move freely only ends when the body is interred.
Shakespeare dijo, con brillantez: "El mal que hacen los hombres vive después de ellos; el bien, muchas veces, queda enterrado con sus huesos".
Shakespeare said, rather brilliantly, 'the evil that men do lives on, the good is oft interred with their bones'.
enterrar(also: esconder)
to sink[sank · sunk] {v.t.} (bury, hide)
enterrar[enterrando · enterrado] {transitive verb}
enterrar(also: inhumar)
to bury[buried · buried] {v.t.}
Debemos enterrar el Tratado porque está contaminando el ambiente político.
We must bury the Treaty. It is polluting the political atmosphere.
Ahora el Consejo quiere enterrar definitivamente está versión revisada.
Now the Council wants to bury this revised version once and for all.
Clemenceau, en Francia, solía decir: «Cuando quiero enterrar un problema, creo una comisión».
Clemenceau, in France, used to say: ‘When I want to bury a problem, I create a commission’.
enterrar(also: sobrevivir)
to outlive[outlived · outlived] {vb}
enterrar
to forgive and forget {v.t.}
enterrar
to put … behind one {vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "enterrarse":
enterrarse
aislarse- encerrarse- enclaustrarse
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "enterrarse" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No obstante, aunque se haya paralizado la propuesta momentáneamente, las ideas no deben enterrarse.
For, although the proposal has been halted for the moment, the ideas must not be buried.
Una de las excepciones previstas es que los animales muertos también deben enterrarse como residuos.
One of the exceptions provided for in it is that dead animals may also be buried as waste.
Una de las excepciones previstas es que los animales muertos también deben enterrarse como residuos.
The fact is that we overlooked something in Regulation 1774/ 2002/ EC.
enterrarse en vida
to cut oneself off from the world
No creo que el punto de vista de los euroescépticos sea correcto, en el sentido de que ahora que el pueblo irlandés se ha manifestado, deba enterrarse el Tratado de Lisboa.
I do not think the view of the Eurosceptics is right, that now, when the Irish people have spoken, the Lisbon Treaty should be buried.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar